Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
|
93
Words
/
1 Recordings
/
0 Comments
|
i would love to hear this translated so i can learn it in a diffrent language!
I took your love for granted,
Could not see through my blind eyes,
I did not know how much I loved you,
Now, in pain, I realize.
You've found someone, I know you, Love,
But the flame you lit burns on,
I've really got to let you go,
I must accept... you're gone.
I wish I could just rewind time
To how it was before,
But however much she loves you now,
I will always love you
Unlock
i would love to hear this translated so i can learn it in a diffrent language!
I took your love for granted,
إعتبرت حبّك من المسلمات
Could not see through my blind eyes,
لم أقدر أن أرى عبر عيوني العمياء
I did not know how much I loved you,
لم أعرف كم أحببتك
Now, in pain, I realize.
الآن في الألم أنا أدرك
You've found someone, I know you, Love,
وجدت أحداً غيري, أنا أعرفك, حبّي
But the flame you lit burns on,
ولكن الشعلة التي أشعلت ما زالت تحترق
I've really got to let you go,
عليّ فعلاً أن أتركك تذهب
I must accept... you're gone.
عليّ انا أقبل أنك ذهبت
I wish I could just rewind time
أتمنى لو أقدر أن أرجع الزمان
To how it was before,
الى كيف كان من قبل
But however much she loves you now,
ولكن مهما تكن تحبّك الآن
I will always love you
سأحبك دائماً
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
