Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Audio Request

swansong1609
73 Words / 3 Recordings / 1 Comments

Tôi cây măng tre
Mọc lên giữa bụi
Chưa tròn một tuổi
Cành chửa thành cành
Lá vừa nảy xanh
Mỏng như cánh bướm

Thức dậy buổi sớm
Nghe tiếng chim ca
Hớp giọt sương sa
Lòng nghe mát rượi
Ngày ngày tôi đợi
Cho đến mùa xuân

Nắng mới tưng bừng
Tôi vươn cao vút.
Cành mềm mát mẻ
Rủ bóng ao sâu

Cò, vạc bảo nhau:
“ Ồ, tre chóng lớn!”

Recordings

  • Măng tre ( recorded by thanhbinh3355 ), Vietnamien

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tôi cây măng tre
    Mọc lên giữa bụi
    Chưa tròn một tuổi
    Cành chửa thành cành
    Lá vừa nảy xanh
    Mỏng như cánh bướm

    Thức dậy buổi sớm
    Nghe tiếng chim ca
    Hớp giọt sương sa
    Lòng nghe mát rượi
    Ngày ngày tôi đợi
    Cho đến mùa xuân

    Nắng mới tưng bừng
    Tôi vươn cao vút.
    Cành mềm mát mẻ
    Rủ bóng ao sâu

    Cò, vạc bảo nhau:
    “ Ồ, tre chóng lớn!”

  • Măng tre ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
  • Măng tre ( recorded by ngyntienkhoa229 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tôi cây măng tre
    Mọc lên giữa bụi
    Chưa tròn một tuổi
    Cành chửa thành cành
    Lá vừa nảy xanh
    Mỏng như cánh bướm

    Thức dậy buổi sớm
    Nghe tiếng chim ca
    Hớp giọt sương sa
    Lòng nghe mát rượi
    Ngày ngày tôi đợi
    Cho đến mùa xuân

    Nắng mới tưng bừng
    Tôi vươn cao vút.
    Cành mềm mát mẻ
    Rủ bóng ao sâu

    Cò, vạc bảo nhau:
    “ Ồ, tre chóng lớn!”

Comments

swansong1609
Jan. 21, 2018

Bạn Khoa đọc diễn cảm hay hơn mình nhiều nha. :)) Cảm ơn!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.