Vite, sortir de la maison, tête baissée, le nez dans le guidon, les yeux pleins de larmes. Les hommes ne pleurent pas! Et pourtant Victor pleure; il est terriblement triste à cet instant où ses parents pensent qu´il s´amuse avec le cadeau de ses rêves!
Il est presque 22 heures et Victor attend Amèlie devant chez lui. Soudain il entend une voix familière:
- Par ici, Victor, pssst, par ici.
- Amèlie?
- Oui, par ici, avance!
Victor fait le tour de la maison. C´est Amélie, cachée près d´un buisson.
- Mais qu´est-ce que tu fais là?-lui demande Victor.
- Rien, enfin... j´ai un petit problème avec ton cadeau d´anniversaire.
En effet, aux pieds d´Amélie, il y a bien des restes de papier cadeau.
- J´espère que ce n´est pas fragile- dit Victor en riant.
- Fragile, non, mais... aide-moi! Fais quleque chose!
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listFrench Audio Request
|
143
Words
/
3 Recordings
/
1 Comments
|
Recordings
-
Le cadeau-surprise II ( recorded by
ebeils
),
unspecified accent
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Vite, sortir de la maison, tête baissée, le nez dans le guidon, les yeux pleins de larmes. Les hommes ne pleurent pas! Et pourtant Victor pleure; il est terriblement triste à cet instant où ses parents pensent qu´il s´amuse avec le cadeau de ses rêves!
Il est presque 22 heures et Victor attend Amélie devant chez lui. Soudain il entend une voix familière:
- Par ici, Victor, pssst, par ici.
- Amélie?
- Oui, par ici, avance!
Victor fait le tour de la maison. C´est Amélie, cachée près d´un buisson.
- Mais qu´est-ce que tu fais là? lui demande Victor.
- Rien, enfin... j´ai un petit problème avec ton cadeau d´anniversaire.
En effet, aux pieds d´Amélie, il y a bien des restes de papier cadeau.
- J´espère que ce n´est pas fragile, dit Victor en riant.
- Fragile, non, mais... aide-moi! Fais quelque chose! -
Le cadeau-surprise II ( recorded by
missunshine
),
french
Download
Unlock
Comments
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
Merci beaucoup!