Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Audio Request

rhinodave
28 Words / 5 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

gday, need a translation for my passenger announcement

Hello Ladies and Gentlemen, this is your Captain speaking. My name is Dave. We hope you are enjoying your flight. Thank you for choosing to fly with ...

Recordings

  • vietnamese passenger announcement ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hello Ladies and Gentlemen, this is your Captain speaking. My name is Dave. We hope you are enjoying your flight. Thank you for choosing to fly with ...

    Xin kính chào quý khách. Tên tôi là Dave, tôi là phi cơ trưởng. Chúng tôi chúc bạn có một chuyến bay vui vẻ. Xin cảm ơn vì đã chọn hãng hàng không.....

  • vietnamese passenger announcement ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hello Ladies and Gentlemen, this is your Captain speaking. My name is Dave. We hope you are enjoying your flight. Thank you for choosing to fly with ...

    Thưa quý khách. Tôi là Dave - phi cơ trưởng của chuyến bay này. Chúng tôi hy vọng quý khách đang có một chuyến bay vui vẻ. Xin cảm ơn quý khách đã bay cùng chúng tôi.

  • vietnamese passenger announcement ( recorded by Bach ), Southern Vietnam

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Thưa quý khách. Tôi Dave - phi trưởng của chuyến bay này. Chúng tôi hy vọng quý khách đang có một chuyến bay vui vẻ. Xin cảm ơn quý khách đã bay cùng chúng tôi.

  • vietnamese passenger announcement ( recorded by nmn15382 ), North, Central and South of Vietnam

    Download Unlock
  • vietnamese passenger announcement ( recorded by nmn15382 ), North, Central and South of Vietnam

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hello Ladies and Gentlemen, this is your Captain speaking. My name is Dave. We hope you are enjoying your flight. Thank you for choosing to fly with ...
    Xin chào Quý vị. Tôi là cơ trưởng Dave. Hi vọng Quý vị có một chuyến bay thú vị. Chân thành cảm ơn Quý vị đã lựa chọn chuyến bay cùng chúng tôi.

Comments

Crybaby
Aug. 1, 2014

haha very good! keep up!!!! very Vietnamese!!! it's amazing! how long have you been learning Vietnamese?! your spoken Vietnamese is very good ^_^ it's better than my English :( ah why do you learn Vietnamese? :) I am Tam living in the South of Vietnam

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.