Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

northern_light
130 Words / 3 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

It's a small conversation in ordre to word on my fillers (В таком случае, Однако,...).

- Костя, привет! Как жизнь?
- Всё ништяк! А как у тебя дела?
- У меня всё в порядке.
- Чем тебе помочь?
- Я хотел спросить, можем ли мы встретиться в субботу?
- Зачем?
- Это сюрприз!
- В таком случае, я не могу отказаться. Однако, я буду свободен толко вечером.
- Договорились!
- Идёт! И ещё вот что... Что мы будем делать?
- Сказал тебе, что это сюрприз!
- Извини, просто шучу.
- Это не смешно. Ну, серьёзно, я буду ждать тебя ровно в восемь на улице Верхнепортовая перед статуей Ленина.
- Перед вокзалом?
- Точно.
- Значит, мы поедем куда-нибудь на поезде?
- Нет!
- Ну, тогда ты приглашаешь меня в ресторан Республика?
- Да нет же! Ты увидишь! Не опаздывай! Теперь мне пора. Пока!
- Пока!

Recordings

Comments

Tati
March 31, 2015

Encore une chose = И вот ещё что (à mon avis, c'est plus employé que и ещё вот что)

northern_light
April 1, 2015

Merci beaucoup Tatiana :)

PollyMolly
June 16, 2015

Татьяна, какое у вас приятное и чистое произношение!