Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

German Audio Request

nateg
149 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Please read this a little slower than natural speed as I'm a beginner.

Ich war fast 5 Jahre alt, als wir nach Moosejaw umzogen.
Moosejaw ist eine kleine Stadt in Saskatchewan Kanada.
Als wir in Moosejaw ankamen, lebten wir in einer durchschnittlichen Wohnung.
Als mich mein Vater zum ersten Mal zur Schule fuhr, habe ich angefangen zu weinen und wollte nicht einmal hineingehen.
Meine Kindergärtnerin hieß Frau Mcdonald.
An viel mehr kann ich mich allerdings nicht erinnern.
Eine meiner unvergesslichsten Erinnerungen, die ich aus unserer Zeit in besagter Wohnung hatte war, was passierte, nachdem eines Tages nach Hause kam und kurz zuvor noch im Schlamm spielte.
Ich war vor Schreck wie gelähmt, dass meine Mutter wahrscheinlich sehr böse auf mich wird.
Ich hatte an die Tür geklopft und als meine Mutter öffnete, sagte sie nichts, sondern schloss die Tür einfach wieder.
Kurz danach öffnete sie sie wieder und fotografierte mich.
Bis heute lächle ich, wenn ich das Foto ansehen.

Bis nächstes Mal

Recordings

  • Mein Leben in Moosejaw - Teil 1 ( recorded by basti84 ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Mein Leben in Moosejaw - Teil 1 ( recorded by lliinnaa ), German

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ich war fast 5 Jahre alt, als wir nach Moosejaw umzogen.
    Moosejaw ist eine kleine Stadt in Saskatchewan Kanada.
    Als wir in Moosejaw ankamen, lebten wir in einer durchschnittlichen Wohnung.
    Als mich mein Vater zum ersten Mal zur Schule fuhr, habe ich angefangen zu weinen und wollte nicht einmal hineingehen.
    Meine Kindergärtnerin hieß Frau Mcdonald.
    An viel mehr kann ich mich allerdings nicht erinnern.
    Eine meiner unvergesslichsten Erinnerungen, die ich aus unserer Zeit in besagter Wohnung hatte war, was passierte, nachdem ich eines Tages nach Hause kam und kurz zuvor noch im Schlamm gespielt hatte.
    Ich war vor Schreck wie gelähmt, dass meine Mutter wahrscheinlich sehr böse auf mich wird.
    Ich hatte an die Tür geklopft und als meine Mutter öffnete, sagte sie nichts, sondern schloss die Tür einfach wieder.
    Kurz danach öffnete sie sie wieder und fotografierte mich.
    Bis heute lächle ich, wenn ich das Foto ansehen.

    Bis nächstes Mal

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.