Psst...

Hey, do you want to get language learning tips and resources every week? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

micheru
378 Characters / 1 Recordings / 1 Comments

ありがとうごさます。私が体験か、思うに、日本人にとり英語が難しいのは、下記要因によると思います。
①日本人にとり英語とはテストであり受験でありtoeicであり間違えるとペナルティが与えられるものである。
②英語とは読むものであり、話すことは習わないし、受験にも不要。
③ローマ字と英語の関係が混乱する。
④いきなり文法で、主語、動詞、形容詞、などの用語を使うが、生徒は用語をそもそも理解していない。
⑤語順が全く違う。
⑥発音が全く違う上に、ローマ字の知識がさらに邪魔をする。
7 時制、複数、冠詞、呼応、など文法が全く違う上に、試験によく出る。
8 会話する機会がない。
9 英語は溢れているが、殆どアクセントの位置がなぜか本来と違う。
10 句動詞やイディオムはあまり習わないし教材も少ないが、口語には頻発。
11 キリスト教の知識がないと読めない文章が割と多い

Recordings

  • 日本人に英語を勉強するのが難しい理由 ( recorded by pon ), Okayama dialect

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ありがとうございます。私体験では、思うに、日本人にとって英語が難しいのは、下記要因によると思います。
    ①日本人にとって英語とはテストであり受験でありtoeicであり間違えるとペナルティが与えられるものである。
    ②英語とは読むものであり、話すことは習わないし、受験にも不要。
    ③ローマ字と英語の関係が混乱する。
    ④いきなり文法で、主語、動詞、形容詞、などの用語を使うが、生徒は用語をそもそも理解していない。
    ⑤語順が全く違う。
    ⑥発音が全く違う上に、ローマ字の知識がさらに邪魔をする。
    7 時制、複数、冠詞、呼応、など文法が全く違う上に、試験によく出る。
    8 会話する機会がない。
    9 英語は溢れているが、殆どアクセントの位置がなぜか本来と違う。
    10 句動詞やイディオムはあまり習わないし教材も少ないが、口語には頻発。
    11 キリスト教の知識がないと読めない文章が割と多い

Comments

pon
April 16, 2018

Interesting analysis and I think you are spot on.
English is so hard to learn!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.