Note to recorder:
I wrote this as an introductory text as a "mini quest" in Conversation Countdown. It's full of mistakes as it is the first thing I have ever written in Japanese, so corrections would also be much appreciated!
こんにちわ!
マルティンです. 私は三十三 歳のエンジニアです. 私はアルゼンチン出身ですが、 私は4つ大陸住んだ. 環境工学 米国では 勉強した. エネルギー工学の修士号 スイスでは 勉強した. スイスでも 建築の博士号 勉強した. 近頃 シンガポールで 研究者です.
私の自由な時間で 音楽演奏すが好き. 私は ベースとギター 奏でる. サイクリングとジョギングもしたいです. シンガポールで カヌースポーツも始めた. 特に言語学習 が好きです. 私は スペイン語と英語とドイツ語とイタリア語... と韓国語少し 話す.
美術と文化に興味があるので 日本語 学びたい . 日本文化 と 音楽 と 美術 が好きです.日本に2回行ったことがありますが、また行きたいです.
またお会いしましょう！
I corrected your text! It would be better if you leave your original text as well next time!