Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Dutch Audio Request

marloncori
199 Words / 1 Recordings / 0 Comments

Een beetje over mijn familie

Helaas zijn mijn ouders gescheiden toen ik zeven was. Mijn vader is uit huis vertrokken terwijl ik nog steeds met mijn jongere zus bij onze moeder ben blijven wonen. Enkele jaren later is ie toch hertrouwd en een nieuw gezin begonnen.

Met zijn tweede vrouw heeft ie trouwens drie kinderen. Meer dan dertig jaar geleden is mijn vader in de stad waar ik ben geboren zijn eigen bedrijf begonnen: een kleine brillenwinkel die modieuze brillen, zonnebrillen en horloges verkoopt.

Daarentegen heeft mijn moeder heeft via internet een andere man die Portugees was leren kennen. Ik heb haar maar met de mededeling geholpen, omdat ze toen nog niet met computers kon omgaan (ze was toen niet handig was met computers)

Helaas is het tussen hen niks geworden. Nu werkt ze als verpleegster voor een privékliniek en zorgt ze voor oude mensen. Ze zorgt echter soms ook voor kleine kinderen.

Tegenwoordig woont ze in het huis waar ze met veel moeite aan gekomen is. Dat staat in de hoofdstad van Brazilië, in dezelfde buurt waar ook mijn zus woont Overigens is mijn 28-jarige zus getrouwd en apotheker van beroep, maar ze hebben nog steeds geen kinderen.

Recordings

  • Een beetje over mijn familie ( recorded by Benjieke ), eerder neutraal (Vlaams/België)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Een beetje over mijn familie

    Helaas zijn mijn ouders gescheiden toen ik zeven was. Mijn vader heeft het huis verlaten en mijn zusje en ik bleven bij onze moeder wonen. Enkele jaren later is mijn vader hertrouwd en is een nieuw gezin begonnen.

    Met zijn tweede vrouw heeft hij drie kinderen. Meer dan dertig jaar geleden is mijn vader in de stad waar ik ben geboren zijn eigen bedrijf begonnen: een kleine brillenwinkel die modieuze brillen, zonnebrillen en horloges verkoopt.

    Mijn moeder heeft via internet een Portugese man leren kennen. Ik heb haar met haar profiel en de communicatie geholpen, omdat ze toen nog niet met computers kon omgaan (ze was toen niet handig met computers)

    Helaas is het tussen hen niks geworden. Nu werkt ze als verpleegster voor een privékliniek en zorgt ze voor oude mensen. Ze zorgt echter soms ook voor kleine kinderen.

    Tegenwoordig woont ze in het huis waar ze met veel moeite aan gekomen is. Dat staat in de hoofdstad van Brazilië, in dezelfde buurt waar ook mijn zus woont Overigens is mijn 28-jarige zus getrouwd en apotheker van beroep, maar ze hebben nog steeds geen kinderen.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links