Note to recorder:
Slower than average speed. I'm very new to learning Spanish
Just a basic paragraph from an easy newspaper?
Psst...
Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the listSpanish Audio Request
|
8
Words
/
2 Recordings
/
3 Comments
|
Recordings
-
New Spanish Learner ( recorded by
dramirezag
),
Middle of Colombia
Download
Unlock
Corrected Textmore↓Just a basic paragraph from an easy newspaper?
Solo un párrafo basico para un sencillo periodico
Comments
Adiós 2010. Bienvenido 2011. En la última noche del año miles de personas se han olvidado del frío y de las lluvias para saltar a la calle a celebrar la entrada a un nuevo año y dejar atrás 12 meses marcados por la crisis económica que ha golpeado el mundo, que no por eso ha dejado de dar la bienvenida a 2011 con las tradicionales imágenes desde Sidney hasta Times Square.
Los lugares más emblemáticos de España han recibido el año con la tradicional mezcla de alegría, fuegos artificiales y fiesta y alcohol, sin que se hayan registrado incidentes significativos.
Empezamos un año en el que la asfixia económica y descrédito político marcarán de nuevo el ritmo, un año en el que las redes sociales seguirán aumentando su peso en el ciberespacio, un año en el que el mundo del deporte suspira porque sea tan bueno como el 2010. Dejando a un lado la lucha de cada año de las cadenas de televisión por liderar la audiencia durante las campanadas, el 1 de enero empieza con el tradicional concierto de Año Nuevo y los saltos de esquí. Pero poco durará la tranquilidad, el año empieza con la entrada en vigor de la ley anti-tabaco.
Overview
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
I read the following article from the Spanish newspaper El País. The article is called "España da la bienvenida a una nueva década." Would you like a translation of the article too?
(I have to put the article in a new comment because the website only allows a certain number of characters per comment.)