Note to recorder:
Arabic schoolbook story
.طارت الذّبابة هنا وهناك، وراحت تلعب
،وتمرح، وتحكّ رجلها برجلها، ورأت الثّعلب
:فنظرت إليه في غرور، وقالت
.أنا سمعت أنّك مكّار. وأنّ الحيوانات تخاف من خادعك
فهل تقدر عليّ؟
.فنظر إليها الثعلب، وتركها، ومشى
،فاغتظت الذّبابة، وقالت: الثعلب يستهزئ بي
،وطارت بسرعة، ووقعت على عينه، فهزّ رأسه، فلم تتحرّك، فضربها
.فطارت ووقعت على عينه الثانية، وأخذت تضايقه
:فتألّم. وقال
.من فضلك يا ذبابة. ابتعدي عنّي
.طارت الذبابة في فرح، وقالت: أنا غلبت الثّعلب
،أنا أستطيع أن أغلب الذّئب، والضّبع، والفهد، والنّمر
.وأستطع أن أغلب الأسد، الذي يظنّ نفسه ملك الوحوش، وسيّد الغابة
