Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Ukrainian Audio Request

fangsryoga
109 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed please

— Як ви сюди дісталися? — запитав Гаррі, не помітивши ніде іншого човна.
— Прилетів, — відповів Геґрід.
— Прилетіли?
— Атож, але назад попливемо човном. Я вже знайшов тебе і не маю си права користати чарами.
Вони залізли до човна, а Гаррі дивився на Геґріда, намагаючись уявити, як той летить.
— Але веслувати було би встидно, — сказав Геґрід, знову спідлоба зиркнувши на Гаррі. — Якби я… е е… трошки всьо пришвидшив, чи міг би ти не згадувати про це в Гоґвортсі?
— Звичайно, — відповів Гаррі, якому не терпілося побачити нові чари.
Геґрід знову витяг рожеву парасольку, двічі вдарив нею по борту, і човен помчав до берега.

Recordings

  • HP CH 5 Part 7 ( recorded by abeille ), Ukrainian, English

    Download Unlock
  • HP CH 5 Part 7 ( recorded by Nina_D ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    — Як Ви сюди потрапили? — запитав Гаррі, не бачачи ніде іншого човна.
    — Прилетів, — відповів Геґрід.
    — Прилетіли?
    — Атож! Але назад попливемо човном. Я вже знайшов тебе і не маю права більше використовувати чари.
    Вони залізли в човен. Гаррі подивився на Геґріда, намагаючись уявити, як той буде летіти.
    — Але веслувати було би соромно, — сказав Геґрід, знову спідлоба зиркнувши на Гаррі. — А якби я все-таки трохи прискорив, то чи не міг би ти не згадувати про це в Гоґвортсі?
    — Звичайно ж, — відповів Гаррі, якому не терпілося побачити нові чари.
    Геґрід знову витягнув рожеву парасол
    ьку, двічі вдарив нею по борту, і човен помчав до берега.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.