Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Arabic Audio Request

don_ghh
372 Words / 1 Recordings / 0 Comments

أدوات مثل تويتر وفيسبوك تمنح حق الكلام لفيالق من الحمقى ، ممن كانوا يتكلمون في البارات فقط بعد تناول كأس من النبيذ ، دون أن يتسببوا بأي ضرر للمجتمع ، وكان يتم إسكاتهم فورًا . أما الآن فلهم الحق بالكلام مثلهم مثل من يحمل جائزة نوبل . إنه غزو البلهاء

من أجل إنقاذ النص على القارئ أن يتخيل أن كل سطر يخفي دلالة خفية . فعوض أن تقول الكلمات فإنها تخفي ما لا تقول . إن مجد القارئ يكمن في اكتشاف أن بإمكان النصوص أن تقول كل شيء باستثناء ما يود الكاتب التدليل عليه . في اللحظة التي يتم الكشف عن دلالة ما ندرك أنها ليست الدلالة الجيدة الدلالة الجيدة ستأتي بعد ذلك . إن الأغبياء هم الذين ينهون التأويل قائلين : لقد فهمنا . إن القارئ الحقيقي هو الذي يفهم أن سر النص يكمن في عدمه

هناك خزانة اجتماعية لدى كل قارئ يتم الاحتكام إليها خلال القراءة والتفسير ، وهي لا تقتصر على لغة ما بوصفها قواعد نحوية ، وإنما يشتمل على الموسوعة الكاملة التي حققتها أداءات هذه اللغة ، ويطلق عليها التقاليد الثقافية والتي أنتجتها هذه اللغة وتاريخ التفسيرات السابقة لعديد من النصوص ؛ مستوعبة النص الذي يعمل القارئ على قراءته

ماهو الحب ؟ لا شيء في العالم ، لا إنسان و لا شيطان و لا أي شيء أخر اعتبره أدعى للارتياب من الحب ، إذ أنه يلج الروح أكثر من أي شيء أخر. لا يوجد أي شيء يشغل و يقيد القلب كالحب . و لذا عندما تنعدم الأسلحة التي تقاومه ، تهوي الروح من أجل الحب في مهلكة عظيمة

تلك الدعوة التي كانت روحي كلها تنادي بها إلى نسيان كل شيء في الطوبى . كانت بالتأكيد إشعاع الشمس الأزلية ، والحبور الذي ينشأ منه ، يفتح ، ويبسط ، ويعظم الإنسان . والحلق الفاغر الذي يحمله الإنسان في نفسه لن ينغلق بسهولة , إنه الجرح الذي فتحه سيف الحب ، وليس هناك شيء على الأرض أعذب و لا أرهب , ولكن تلك هي سنة الشمس ، إنها ترمي الجريح بأشعتها , فتنفتح كل الجروح وينفتح الإنسان ويتمدد ، وعروقه نفسها تنفتح ، ولا تعود قواه بوسعها أن تنفذ الأوامر التي تتلقاها ولكن تحركها الرغبة فقط . وتحترق النفس الهاوية في هوة ما تلمسه الآن ، وهي ترى رغبتها وحقيقتها قد تجاوزهما الواقع الذي عاشته والذي تعيشه وتشاهد مذهولة ذوبانها

Recordings

  • أمبرتو إيكو 01 ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    أدوات مثل تويتر وفيسبوك تمنح حق الكلام لفيالق من الحمقى ، ممن كانوا يتكلمون في البارات فقط بعد تناول كأس من النبيذ ، دون أن يتسببوا بأي ضرر للمجتمع ، وكان يتم إسكاتهم فورًا . أما الآن فلهم الحق بالكلام مثلهم مثل من يحمل جائزة نوبل . إنه غزو البلهاء

    من أجل إنقاذ النص على القارئ أن يتخيل أن كل سطر يخفي دلالة خفية . فعوض أن تقول الكلمات فإنها تخفي ما لا تقول . إن مجد القارئ يكمن في اكتشاف أن بإمكان النصوص أن تقول كل شيء باستثناء ما يود الكاتب التدليل عليه . في اللحظة التي يتم الكشف عن دلالة ما ندرك أنها ليست الدلالة الجيدة الدلالة الجيدة ستأتي بعد ذلك . إن الأغبياء هم الذين ينهون التأويل قائلين : لقد فهمنا . إن القارئ الحقيقي هو الذي يفهم أن سر النص يكمن في عدمه

    هناك خزانة اجتماعية لدى كل قارئ يتم الاحتكام إليها خلال القراءة والتفسير ، وهي لا تقتصر على لغة ما بوصفها قواعد نحوية ، وإنما تشتمل على الموسوعة الكاملة التي حققتها أداءات هذه اللغة ، ويطلق عليها التقاليد الثقافية والتي أنتجتها هذه اللغة وتاريخ التفسيرات السابقة للعديد من النصوص ؛ مستوعبة النص الذي يعمل القارئ على قراءته

    ماهو الحب ؟ لا شيء في العالم ، لا إنسان و لا شيطان و لا أي شيء أخر اعتبره أدعى للارتياب من الحب ، إذ أنه يلج الروح أكثر من أي شيء أخر. لا يوجد أي شيء يشغل و يقيد القلب كالحب . و لذا عندما تنعدم الأسلحة التي تقاومه ، تهوي الروح من أجل الحب في مهلكة عظيمة

    تلك الدعوة التي كانت روحي كلها تنادي بها إلى نسيان كل شيء في الطوبى . كانت بالتأكيد إشعاع الشمس الأزلية ، والحبور الذي ينشأ منه ، يفتح ، ويبسط ، ويعظم الإنسان . والحلق الفاغر الذي يحمله الإنسان في نفسه لن ينغلق بسهولة , إنه الجرح الذي فتحه سيف الحب ، وليس هناك شيء على الأرض أعذب و لا أرهب , ولكن تلك هي سنة الشمس ، إنها ترمي الجريح بأشعتها , فتنفتح كل الجروح وينفتح الإنسان ويتمدد ، وعروقه نفسها تنفتح ، ولا تعود قواه بوسعها أن تنفذ الأوامر التي تتلقاها ولكن تحركها الرغبة فقط . وتحترق النفس الهاوية في هوة ما تلمسه الآن ، وهي ترى رغبتها وحقيقتها قد تجاوزهما الواقع الذي عاشته والذي تعيشه وتشاهد مذهولة ذوبانها

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.