Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Arabic Audio Request

creative3d
Arabic / 8 small paragraphs and a slogan
by creative3d on Aug. 21, 2018
219 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Listen Record
Note to recorder:

The text is for beginners, so not fast, clear literary arabic speech please.
Please check the vowels.
Do not read the numbers (it's for you, in order not to miss a sentence)

عَاشَ ٱلسَلَامُ فِي ٱلْعَالَمِ!
عَاشَ ٱلشَّعْبُ ٱلرُّوسِيُّ!
---
١) مَاذَا عَلَى هَذِهِ ٱلْمَائِدَةِ أَلْآنَ؟ عَلَيْهَا أَلْآنَ شَايٌ مَعَ ٱلسُّكَّرِ. وَهَلْ عَلَيْهَا حَلِيبٌ؟ لَا، لَيْسَ عَلَيْهَا حَلِيبٌ. وَأَيْنَ ٱلْحَلِيبُ؟ أَلْحَلِيبُ عَلَى ٱلرَّفٌِ.
٢) مَنْ هَذَا ٱلّرَجُلٌ؟ هُوَ مُعَلِّمٌ أَجْنَبِيٌّ. وَمَنْ مَعَهُ؟ مَعَهُ تِلْمِيذٌ. هَلْ عِنْدَ ٱلتِّلْمِيذِ كِتَابٌ رُوسِيٌّ؟ لَا، عِنْدَهُ كِتَابٌ عَرَبِيٌّ.
٣) لِمَنْ هَذَا ٱلْبَيْتُ؟ هَذَا ٱلْبَيْتُ لِفَلَّاحٍ عَرَبِيٍّ. هَلْ هَذَا ٱلْفَلَّاحُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ؟ نَعَمْ، هُوَ مِنْهَا. وَهَلْ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ لَهُ؟ لَا، لَيْسَ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ لَهُ. هَلْ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ قُرْبَ ٱلْقَرْيَةِ؟ نَعَمْ، هُوَ قُرْبَهَا.
٤) هَلْ هَذِهِ ٱلْمُعَلِّمَةُ مِنْ تِلْكَ ٱلْمَدْرَسَةِ؟ نَعَمْ، هِيَ مِنْهَا. هَلْ لِتِلْكَ ٱلْمَدْرَسَةِ حَدِيقَةٌ؟ نَعَمْ، لَهَا حَدِيقَةٌ كَبِيرَةٌ. هَلْ ٱلْحَدِيقَةُ أَمَامَ ٱلْمَدْرَسَةِ؟ نَعَمْ، أَلْحَدِيقَةُ أَمَامَهَا.
٥) مِمَّنْ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ؟ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ مِنْ رَفِيقٍ عَرَبِيٍّ. عَنْ مَاذَا هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ؟ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ عَنِ ٱلْأَفْلَامِ ٱلْعَرَبِيَّةِ ٱلْجَدِيدَةِ. هَلْ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ مِنَ ٱلْعِرَاقِ؟ نَعَمْ، هِيَ مِنْهُ.
٦) لِمَنْ هَذَا ٱلْفِنْجَانُ ٱلْجَمِيلُ؟ هُوَ لِذَلِكَ ٱلْوَلَدِ. وَمَاذَا فِيهِ؟ فِيهِ حَلِيبٌ. وَلِمَنْ هَذَا ٱلْحَلِيبُ؟ هَذَا ٱلْحَلِيبُ لِلْوَلَدِ. هَلِ ٱلْحَلِيبُ بَارِدٌ؟ لَا، أَلْحَلِيبُ حَارٌّ.
٧) أَيْنَ تِلْكَ ٱلشَّارَةُ ٱلْجَمِيلَةُ أَلْآنَ؟ هِيَ أَلْآنَ عَلَى ٱلْبَدْلَةِ ٱلْجَدِيدَةِ. وَلِمَنْ هَذِهِ ٱلْبَدْلَةُ؟ هَذِهِ ٱلْبَدْلَةُ لِلْمُهَنْدِسِ. وَأَيْنَ ٱلْمُهَنْدِسُ؟ هُوَ فِي ٱلْمَعْمَلِ. وَلِمَنْ هَذَا ٱلْمَعْمَلُ؟ هَذَا ٱلْمَعْمَلُ لِلْدَوْلَةِ.
٨) هَلِ ٱلْمَجَلَّةُ عَلَى ٱلرَّفِّ؟ نَعَمْ، هِيَ عَلَيْهِ. وَهَلِ ٱلْمِمْسَحَةُ عَلَى ٱللَّوْحِ؟ نَعَمْ، هِيَ عَلَى ٱللَّوْحِ. وَهَلِ ٱلْمِلْحُ فِي ٱلْمِمْلَحَةِ؟ نَعَمْ، هُوَ فِيهَا. وَهَلِ ٱلْمِمْلَحَةِ عَلَى ٱلْمَائِدَةِ؟ نَعَمْ، هِيَ عَلَيْهَا.

Recordings

  • 8 small paragraphs and a slogan ( recorded by yourperfectguide ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    عَاشَ ٱلسَلَامُ فِي ٱلْعَالَمِ!
    عَاشَ ٱلشَّعْبُ ٱلرُّوسِيُّ!
    ---
    ١) مَاذَا عَلَى هَذِهِ ٱلْمَائِدَةِ أَلْآنَ؟ عَلَيْهَا أَلْآنَ شَايٌ مَعَ ٱلسُّكَّرِ. وَهَلْ عَلَيْهَا حَلِيبٌ؟ لَا، لَيْسَ عَلَيْهَا حَلِيبٌ . وَأَيْنَ ٱلْحَلِيبُ؟ أَلْحَلِيبُ عَلَى ٱلرَّفِّ .
    ٢) مَنْ هَذَا ٱلّرَجُلُ؟ هُوَ مُعَلِّمٌ أَجْنَبِيٌّ . وَمَنْ مَعَهُ؟ مَعَهُ تِلْمِيذٌ . هَلْ عِنْدَ ٱلتِّلْمِيذِ كِتَابٌ رُوسِيٌّ؟ لَا ، عِنْدَهُ كِتَابٌ عَرَبِيٌّ .
    ٣) لِمَنْ هَذَا ٱلْبَيْتُ؟ هَذَا ٱلْبَيْتُ لِفَلَّاحٍ عَرَبِيٍّ . هَلْ هَذَا ٱلْفَلَّاحُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلْعَرَبِيَّةِ؟ نَعَمْ ، هُوَ مِنْهَا . وَهَلْ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ لَهُ؟ لَا ، لَيْسَ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ لَهُ . هَلْ هَذَا ٱلْبُسْتَانُ قُرْبَ ٱلْقَرْيَةِ؟ نَعَمْ ، هُوَ قُرْبَهَا .
    ٤) هَلْ هَذِهِ ٱلْمُعَلِّمَةُ مِنْ تِلْكَ ٱلْمَدْرَسَةِ؟ نَعَمْ ، هِيَ مِنْهَا . هَلْ لِتِلْكَ ٱلْمَدْرَسَةِ حَدِيقَةٌ؟ نَعَمْ ، لَهَا حَدِيقَةٌ كَبِيرَةٌ . هَلْ ٱلْحَدِيقَةُ أَمَامَ ٱلْمَدْرَسَةِ؟ نَعَمْ ، أَلْحَدِيقَةُ أَمَامَهَا .
    ٥) مِمَّنْ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ؟ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ مِنْ رَفِيقٍ عَرَبِيٍّ . عَنْ مَاذَا هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ؟ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ عَنِ ٱلْأَفْلَامِ ٱلْعَرَبِيَّةِ ٱلْجَدِيدَةِ . هَلْ هَذِهِ ٱلرِّسَالَةُ مِنَ ٱلْعِرَاقِ؟ نَعَمْ ، هِيَ مِنْهُ .
    ٦) لِمَنْ هَذَا ٱلْفِنْجَانُ ٱلْجَمِيلُ؟ هُوَ لِذَلِكَ ٱلْوَلَدِ . وَمَاذَا فِيهِ؟ فِيهِ حَلِيبٌ . وَلِمَنْ هَذَا ٱلْحَلِيبُ؟ هَذَا ٱلْحَلِيبُ لِلْوَلَدِ . هَلِ ٱلْحَلِيبُ بَارِدٌ؟ لَا ، أَلْحَلِيبُ ساخنٌ .
    ٧) أَيْنَ تِلْكَ ٱلشَّارَةُ ٱلْجَمِيلَةُ أَلْآنَ؟ هِيَ أَلْآنَ عَلَى ٱلْبَدْلَةِ ٱلْجَدِيدَةِ . وَلِمَنْ هَذِهِ ٱلْبَدْلَةُ؟ هَذِهِ ٱلْبَدْلَةُ لِلْمُهَنْدِسِ . وَأَيْنَ ٱلْمُهَنْدِسُ؟ هُوَ فِي ٱلْمَعْمَلِ . وَلِمَنْ هَذَا ٱلْمَعْمَلُ؟ هَذَا ٱلْمَعْمَلُ لِلْدَوْلَةِ .
    ٨) هَلِ ٱلْمَجَلَّةُ عَلَى ٱلرَّفِّ؟ نَعَمْ ، هِيَ عَلَيْهِ . وَهَلِ ٱلْمِمْسَحَةُ عَلَى ٱللَّوْحِ؟ نَعَمْ ، هِيَ عَلَى ٱللَّوْحِ . وَهَلِ ٱلْمِلْحُ فِي ٱلْمِمْلَحَةِ؟ نَعَمْ ، هُوَ فِيهَا. وَهَلِ ٱلْمِمْلَحَةُ عَلَى ٱلْمَائِدَةِ؟ نَعَمْ ، هِيَ عَلَيْهَا .

arabic reading

Comments