Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Polish Audio Request

bonkobuzzo
271 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed please :)

1. A: Przepraszam, czy dobrze jadę na Zwadowice?
2. P: Na Zwadowice? Nie, za daleko pani pojechała. Musi pani wrócić do
głównej szosy.
3. A: Co muszę zrobić?
4. P: Wrócić do głównej szosy, wie pani, tam gdzie jest ta duża restauracja i
stacja benzynowa.
5. A: Acha, do głównej szosy, tam gdzie jest restauracja i stacja benzynowa.
Rozumiem.
6. P: Widzi pani, pani skręciła na lewo, a trzeba było skręcić na prawo, zaraz
koło stacji benzynowej trzeba było skręcić na prawo.
7. A: O mój Boże! Więc co mam teraz zrobić?
8. P: Musi pani zawrócić i jechać prosto, minąć stację benzynową, dalej prosto,
tam będzie niedaleko most. Proszę przejechać most, za mostem skręcić na
prawo i znowu jechać prosto, minąć Kłacko i jechać dalej prosto aż do
Zbarania. Tam zobaczy pani kościół, duży kościół na placu. Przy kościele
niech pani uważa, bo tam będzie taka mała droga po lewej stronie.
Proszę wjechać na tę drogę, i dalej prosto, tam zaraz będą Zwadowice.
9. A: Aha, jechać prosto, przejechać most, i zaraz za mostem skręcić na prawo.
co potem?
10. P: Potem prosto, minąć Kłacko po lewej i jechać dalej prosto aż do Zbarania.
11. A: Prosto, minąć Kłacko, i dalej prosto aż do Zbarania.
12. P: No, i tam będzie ten duży kościół na placu, i tuż przy kościele taka mała
droga, wiejska droga, wie pani.
13. A: Będzie mała wiejska droga przy kościele w Zbaraniu. Czy tak?
14. P: Właśnie, to znaczy koło kościoła, po lewej stronie. Tam musi pani
wjechać na tę drogę, skręcić na lewo i już prosto do Zwadowic, niedaleko.
Ze Zbarania jakieś 6-8 kilometrów.

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.