Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Greek Audio Request

benlibb
789 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural speed please

Η απόλυτη επικράτηση των φαβορί... Αυτός είναι ο τίτλος που χαρακτηρίζει στο ακέραιο την 83η Τελετή Απονομής των Oscar, που ολοκληρώθηκε στις 6:40 τα ξημερώματα της Δευτέρας (ώρα Ελλάδας). ''Ο Λόγος του Βασιλιά'' ήταν ο μεγάλος νικητής της βραδιάς με μόλις τέσσερα Όσκαρ, αλλά τα πιο σημαντικά (Καλύτερης Ταινίας, Σκηνοθεσίας, Σεναρίου και Α' Ανδρικού Ρόλου).

Ο Colin Firth (Ο Λόγος του Βασιλιά) και η Natalie Portman (Μαύρος Κύκνος), τα απόλυτα δηλαδή φαβορί στις κατηγορίες του Α' Ανδρικού και του Α' Γυναικείου Ρόλου, βρέθηκαν, όπως αναμενόταν, αγκαλιά με το Χρυσό Αγαλματάκι!

Η Ελλάδα και ο ''Κυνόδοντας'' του Γιώργου Λάνθιμου τελικά δεν τα κατάφεραν, αλλά ούτε κι αυτό απετέλεσε έκπληξη. Μάλλον το αντίθετο θα ήταν η απόλυτη ανατροπή. Το γεγονός ότι μία ελληνική ταινία σαν τον ''Κυνόδοντα'' φτάνει στην πεντάδα των φιναλίστ για τα Όσκαρ είναι από μόνο του... θρίαμβος! Η αισθητική του ''Κυνόδοντα'' είναι τόσο αντίθετη με την αισθητική της Ακαδημίας, που μία ενδεχόμενη βράβευσή της θα ήταν ό,τι πιο παράδοξο έχουν να επιδείξουν τα Όσκαρ στην ιστορία τους! Πολυ λογικά λοιπόν το Όσκαρ Ξενόγλωσσης Ταινίας πήγε στη δανέζικη ταινία της Susane Bier ''In a better world''.

Καμία έκπληξη ούτε και στα Όσκαρ Β' Ανδρικού και Β' Γυναικείου Ρόλου. Η Melissa Leo (The Fighter) και ο Christian Bale (The Fighter) επικράτησαν των αντιπάλων τους επιβεβαιώνοντας τα προγνωστικά.

Το Social Network απέσπασε μόλις τρία Όσκαρ (Προσαρμοσμένου Σεναρίου, Μουσικής και Μοντάζ), ενώ η Ακαδημία γύρισε για ακόμα μία φορά την πλάτη στον David Fincher.

Το Inception του Christopher Nolan δεν έφυγε παραπονεμένο από την Τελετή Απονομής. Μπορεί να μην κέρδισε κάποιο από τα μεγάλα Όσκαρ, σάρωσε όμως στα τεχνικά κατακτώντας τέσσερα Όσκαρ (Φωτογραφίας, Μιξάζ, Ήχου και Visual Effects). Δύο Όσκαρ κέρδισε και το Alice in the Wonderland (Κοστουμιών και Art Direction).

James Franco - Anne Hathaway: Αυτοί οι δυο... πήγαν πακέτο!

Κατάφεραν να κλέψουν τις εντυπώσεις. Εκείνη με την γλυκύτητά της και το χιούμορ της. Κι εκείνος με τον αυθορμητισμό του και το μπλαζέ υφάκι του. Οι δύο ταλαντούχοι παρουσιαστές της βραδιάς έδωσαν τον καλύτερό τους εαυτό, αν και η φετινή τελετή απονομής δεν ξεχώριζε για κάποια συγκλονιστική πρωτοτυπία.

Η βραδιά ξεκίνησε με ένα απολαυστικό video, εμπνευσμένο από τον ''ονειρικό κόσμο'' του Inception, με τους παρουσιαστές James Franco και Anne Hathaway να εισβάλλουν με τον δικό τους μοναδικό τρόπο και στις δέκα υποψήφιες ταινίες για το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας.

Στη συνέχεια εμφανίστηκαν στη σκηνή με φόντο ένα εντυπωσιακό σκηνικό με φωτεινές πύλες... Το συγκεκριμένο σκηνικό κατάφερνε με ένα μαγικό τρόπο και τη χρήση των νέων τεχνολογιών να σε μεταφέρει σε μαγικά τοπία.

Οι δυο τους έκαναν τα λογοπαίγνιά τους... Σατίρισαν εαυτούς. Μέχρι και τη μαμά της Hathaway και τη γιαγιά του Franco επιστράτευσαν, οι οποίες σηκώθηκαν από το κοινό για να τους κάνουν... παρατηρήσεις!

Οι Καλύτερες Στιγμές της Βραδιάς

Ένας ζωντανός μύθος του Hollywood στη σκηνή... Ο υπέργηρος Kirk Douglas, πατέρας του Michael. Σε ηλικία 95 ετών (!!!) εμφανίστηκε με μπαστούνι και δυσκολία στην άρθρωση, αλλά όρθιος και με πάρα πολύ χιούμορ... Απένειμε το Οσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου, αλλά μέχρι να πει τη νικήτρια μας έβγαλε την ψυχή! Φυσικά καταχειροκροτήθηκε.

Η Anne Hathaway τα έβαλε με τον Hugh Jackman που φέτος δεν ανέβηκε στη σκηνή να τραγουδήσει μαζί της, όπως το 2009, και του αφιέρωσε ένα τραγούδι... όλο νόημα! Εκείνος από τις πρώτες σειρές είχε σκάσει στα γέλια. Να σας θυμίσουμε ότι στα Όσκαρ του 2009, που παρουσίασε ο Hugh Jackman, η Hathaway είχε ανέβει - δήθεν αιφνιδιασμένη - πάνω στη σκηνή για να τραγουδήσει μαζί του.

Αμέσως μετά ο James Franco εμφανίστηκε ντυμένος... Μέρυλιν με ροζ τουαλέτα και τακούνια!!! Έτσι για να κάνει κι αυτός τη διαφορά... Μην του κλέβει η Anne την παράσταση!

Ο πρόεδρος των Η.Π.Α., Barack Obama, παρενέβη στα Oscar μέσω video για να καταθέσει τη γνώμη του για το αγαπημένο του τραγούδι από κινηματογραφική ταινία.

''Απόψε είναι η χρονιά των musicals στα Όσκαρ!'' είπε ο James Franco. ''E, συγγνώμη... Χάνω κάτι... Δεν υπάρχει κανένα musical φέτος στα Όσκαρ!'' τον διόρθωσε η Hathaway. Και όμως όλες οι ταινίες μπορούν να γίνουν μιούζικαλ! Απόδειξη; Ακολούθησε ένα video, όπου ο Harry Potter και άλλες ταινίες ''τραγουδάνε''!

H Anne Hathaway κάλεσε στη σκηνή έναν παλιό γνώριμο των Όσκαρ. Ίσως τον πιο πετυχημένο παρουσιαστή τους για χρόνια, τον Billy Crystal. Σύσσωμο και όρθιο το κοινό του Kodak Theatre τον χειροκρότησε. Απλά μοναδικός.

H Celline Dion επί σκηνής με μία υπέροχη μπαλάντα με τίτλο ''Smile'' αποχαιρέτησε όλους εκείνους που ''έφυγαν'' μέσα στο 2010. Και ήταν πολλοί...

Η Gwyneth Paltrow τραγούδησε επί σκηνής το Coming Home από την ταινία Country Song, που ήταν υποψήφιο για Όσκαρ Τραγουδιού, αλλά δεν το κέρδισε. Πάντως η Gwyneth το 'χει!

Δεκάδες παιδιά από όλο τον κόσμο έκλεισαν την βραδιά τραγουδώντας στέλοντας ένα μήνυμα ειρήνης και συμφιλίωσης. Αυτό ήταν λίγο σαν διαφήμιση της Unicef, αλλά είχε την αξία του.

Recordings

Comments