这是我在lang-8网站写的日记。
我想听听把我写的日记 用真正汉语母语的人的朗读。(^.^)~拜托你帮我录音我的日记!
http://lang-8.com/117072/journals/526469
Jun 19th 2010 22:30
===《简体字》=========================
今天,写两件事儿,我做的和看到的两件事吧!
今天做的事是清早去登山了,看到的事情是回家路上看到孩子们在喷泉里玩水。
(“今天我清早登了山,回家的路上看到孩子们在喷泉玩。”)
(今天做的事情是登山,在回家路上看到了孩子们在喷水池上玩。)
昨晚我的一个朋友给我 发短信请我一起去 \'구름산云山\'.
所以今天早晨7:00朋友来我家接我,向 那个\'구름산云山\'‘出发了。
我们把车停在山脚的一个停车场,然后开始动身往山上走。
我们7:30开始了爬山,不过说实话那不能 算是 ‘爬山‘,只能算 是‘山路散步‘。
(我们7:30开始了爬山,不过说实话那不能 说是 ‘爬山‘,只可以说 是‘在山路上散步‘。)
因为那座山不算大,只是一座小的可爱的山。
不过它给我的感觉非常好。
我非常喜欢走这种小山路的感觉。
我现在告诉你们那山的环境和景色。
因为是清晨,山上的小路充满清早的新鲜感。
清清的露水 还残留在树叶上, 雾气也还没有消失。
周围充满了树木菜花的新鲜的自然香味儿。
我们走在山间的小路, 尽情闻着树叶的新鲜味儿,反复深呼吸,我的心情就变得高兴极了!
跳啊--跑啊---笑啊-!!多么开心呐!
到了一个地方朋友开始准备山上的早餐。
哇~~这样的清晨,能在山上吃早饭的是多么好啊! 多么开心呐!
她真的很周到, 准备了咖啡和两块干酪蛋糕还有香蕉。
我们在长椅上享受了很浪漫的山上的早餐。
请你看看照片上的山上两位仙女的早餐是多么漂亮多么浪漫。
http://image.lang-8.com/w0_h0/729a1d6ed65b52954228e72a15b4c8b67c7af85e.JPG
http://image.lang-8.com/w0_h0/358df97a430958feb5ab27133d92b85aa86b73e1.JPG
http://image.lang-8.com/w0_h0/d793a6af254df259235684d81b03e16f878f0339.JPG
~o~哈哈哈~~~
10点半我们下了山,直接回家跟朋友说拜拜~
我这个时刻会很感谢朋友,我们会分享这种开心的时刻。
~~~~~~~~~~~~~
还有,回家的时候看到了开心的孩子们。
在路中间有喷泉,由于最近天气变热了 就开始喷水了。
孩子们进去喷水里,玩儿得那么高兴!
路上的行人也不知不觉地笑起来了。
我希望lang-8朋友们大家都会过得很开心,努力高兴!
大家晚安!
~♥~做好梦!
啊--对了!
我今天开心的一天之中,只有一个很可惜/遗憾的事。
就是台湾的朋友不能来爬山,
觉得真可惜 没有机会给他介绍这么可爱的韩国小山的清早气氛。
*_*;相信以后肯定会有机会。
~~~~~`《繁体字〉~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今天,寫兩件事兒,我做 的和看到的兩件事吧!
今天做 的事是清早去登山了,看到的事情是回家路上看到孩子們在噴泉裏玩水。
(“今天我清早登了山,回家的路上看到孩子們在噴泉玩。”)
(今天做 的事情是登山,在回家路上看到了孩子們在噴水池上玩。)
昨晩我的一個朋友給我 發短信請我一起去 \'구름산雲山\'.
所以今天早晨7:00朋友來我家接我,向 那個\'구름산雲山\'‘出發了。
我們把車停在山脚的一個停車場,然後/后開始動身往山上走。
我們7:30開始了爬山,不過説實話那不能 算是 ‘爬山‘,只能算 是‘山路散步‘。
(我們7:30開始了爬山,不過説實話那不能 説是 ‘爬山‘,只可以説 是‘在山路上散步‘。)
因爲(為)那座山不算大,只是一座小的可愛的山。
不過它給我的感覺非常好。
我非常喜歡走這種小山路的感覺。
我現在告訴你們那山的環境和景色。
因爲(為)是清晨,山上的小路充滿清早的新鮮感。
清清的露水 還殘留在樹葉上, 霧氣也還沒有消失。
周圍充滿了樹木菜花的新鮮的自然香味兒。
我們走在山間的小路, 盡情聞着(著)樹葉的新鮮味兒,反復/複深呼吸,我的心情就變得高興極了!
跳啊--跑啊---笑啊-!!多麽開心呐!
到了一個地方朋友開始準備山上的早餐。
哇~~這樣的清晨,能在山上吃早飯的是多麽好啊! 多麽開心呐!
她眞的很周到, 準備了咖啡和兩塊幹酪蛋糕還有香蕉。
我們在長椅上享受了很浪漫的山上的早餐。
請你看看照片上的山上兩位仙女的早餐是多麽漂亮多麽浪漫。
~o~哈哈哈~~~
10點半我們下了山,直接回家跟朋友説拜拜~
我這個時刻會很感謝朋友,我們會分享這種開心的時刻。
~~~~~~~~~~~~~
還有,回家的時候看到了開心的孩子們。
在路中間有噴泉,由于/於最近天氣變熱了 就開始噴水了。
孩子們進去噴水裏,玩兒得那麽高興!
路上的行人也不知不覺地笑起來了。
我希望lang-8朋友們大家都會過得很開心,努力高興!
大家晩安!
~♥~做 好夢!
啊--對了!
我今天開心的一天之中,只有一個很可惜/遺憾的事。
就是臺/颱灣的朋友不能來爬山,
覺得眞可惜 沒有機會給他介紹這麽可愛的韓國小山的清早氣氛。
*_*;相信以後/后肯定會有機會。
http://lang-8.com/117072/journals/526469/%E4%BB%8A%E5%A4%A9%EF%BC%8C%E5%86%99%E5%85%B3%E4%BA%8E%E4%B8%A4%E4%BB%B6%E4%BA%8B%E5%84%BF%E3%80%82
http://image.lang-8.com/w0_h0/d793a6af254df259235684d81b03e16f878f0339.JPG