(May 21th. 2012)A bittersweet feeling시원섭섭／
Hi, how are you,all?
It's my last week teaching the third grade kids.
Happy? Do I feel sad?
Hew....
It was not an easy time for me, teaching mischievous[naughty] kids for four weeks.
Yeah, it takes a lot of perseverance to teach them.
However, as everyone knows, 'time flows without stopping'.
Yeah, so....?
This time, I only have four days left to say 'bye bye ~'
Hemmm.....
As it gets closer to when I have to say "bye~bye~", I have quite a bittersweet feeling.
Today I`m uploading pictures in which they are reading at the children's library.
Another picture is one in which they were learning how to swim last Friday afternoon.
Oh, tomorrow we are going to the swimming pool again.
They likes swimming class.
OK! Have a good nihgt!~~
모두 안녕하세요?
3학년 아이들을 가르치는 마지막주네요.
기뻐요? 슬퍼요?
휴...정말 이 장난꾸러기들을 4주간 가르치는 건 내게 쉽지 않네요.
네....많은 인내심을 요합니다.
그래도 누구나 다 알듯이, '시간은 흐르고 있고 멈추지 않습니다.
네..그래서요?
이제 "안녕, 잘있어!" 인사할 날이 나흘 남았네요!
흠....안녕 인사할 날이 다가오니, 시원섭섭합니다.
오늘 그 아이들이 도서실에서 독서 하는 사진을 올립니다.
다른 사진은 지난 주 금요일 수영을 배우는 모습이고요.
아, 내일 또 수영을 배우러 갑니다.
그 아이들은 수영을 좋아합니다.
네! 그럼, 굿나잇!