Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!
Join the list
|
475
Characters
/
2 Recordings
/
1 Comments
|
曹魏時有個叫王昶的刺史要求自己的兒子要謙遜寬厚。魏青龍五年（公元237年）一月，魏明帝下詔，要求每位公卿都向朝廷舉薦一位德才兼備的人。袞州刺史王昶被舉薦。
王昶平日為人謹慎、謙遜，他教導他的後輩要謙恭寬厚，他常說：「成長快的生物，往往死得也快，而成長慢的生物往往衰亡得也相應比較慢。比如某些草，早晨開花常常在晚上就凋零了。而松柏雖然生長緩慢，但即使在嚴冬也能保持經久不凋。因此，辦事情不要急於求成。如果做事時能把退縮當成前進，謙讓當作獲利，軟弱當作剛強，那他就很少會失敗。如果有人批評你，應該先反省自己的行為是不是真的有過失。如果有，證明人家說得對；若沒有，也只是證明人家說得不對而已。人家說對了，自然應該虛心接受，人家說的不對，對你也沒有什麼壞處，你有什麼值得抱怨的？」
「月盈則虧，水滿則溢」「謙受益，滿招損」，自古謙虛就是中國人所秉承的一種美德。為人隨和豁達、謙遜待人，不但修養自身，還可以避免不必要的災禍。淳樸惇厚、保持和氣是一種珍貴的品格，能使人冷靜理智地思考和面對解決問題；退一步海闊天空，相反，意氣用事、恃才傲物往往卻會招來禍端。
Unlock
曹魏時有個叫王昶的刺史要求自己的兒子要謙遜寬厚。魏青龍五年（公元237年）一月，魏明帝下詔，要求每位公卿都向朝廷舉薦一位德才兼備的人。袞州刺史王昶被舉薦。
王昶平日為人謹慎、謙遜，他教導他的後輩要謙恭寬厚，他常說：「成長快的生物，往往死得也快，而成長慢的生物往往衰亡得也相應比較慢。比如某些草，早晨開花常常在晚上就凋零了。而松柏雖然生長緩慢，但即使在嚴冬也能保持經久不凋。因此，辦事情不要急於求成。如果做事時能把退縮當成前進，謙讓當作，軟弱當作剛強，那他就很少會失敗。如果有人批評你，應該先反省自己的行為是不是真的有過失。如果有，證明人家說得對；若沒有，也只是證明人家說得不對而已。人家說對了，自然應該虛心接受，人家說的不對，對你也沒有什麼壞處，你有什麼值得抱怨的？」
「月盈則虧，水滿則溢」「謙受益，滿招損」，自古謙虛就是中國人所秉承的一種美德。為人隨和豁達、謙遜待人，不但修養自身，還可以避免不必要的災禍。淳樸惇厚、保持和氣是一種珍貴的品格，能使人冷靜理智地思考和面對解決問題；退一步海闊天空，相反，意氣用事、恃才傲物往往卻會招來禍端。
Unlock
You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.
Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.
Thanks!