השוטר הרים את התיבה בזהירות. The policeman lifted the box carefully.
העיתונאי מתח ביקורת על הפוליטיקאי. The reporter criticized the politician.
מספרים שמרי רוצה גירושין. The story is that Mary wants a divorce.
המלחמה איחדה את העם האמריקאי. The war had united the American people.
יש בקבוק יין על השולחן. There is a bottle of wine on the table.
אלה עוגות שהיא אפתה לבד. These are cakes that she baked herself.
הם בחרו אותו כנציגם. They chose him as their representative.
המילון הזה הוא גרסה מקוצרת. This dictionary is an abridged edition.
הסיפור הזה מסובך מדי לילדים. This story is too complex for children.
קודם כל, אני רוצה להודות לכולכם. To start with, I want to thank you all.
החברים של היום הם האויבים של מחר. Today's friends are tomorrow's enemies.
חברים דהיום הם אויבי המחר. Today's friends are tomorrow's enemies.
טום טילפן למרי, אבל הקו היה תפוס. Tom called Mary, but the line was busy.
טום צלצל למרי, אבל היה תפוס. Tom called Mary, but the line was busy.
טום לא יודע מה מציק למרי. Tom doesn't know what's bothering Mary.
טום אינו יודע מה מעיק על מרי. Tom doesn't know what's bothering Mary.
לטום לא היה מושג מתי מרי תגיע. Tom had no idea when Mary would arrive.
טום הבטיח למרי שהוא יהיה כאן עד שתיים וחצי. Tom promised Mary he'd be here by 2:30.
הבסנו את הנבחרת השנייה בשלוש נקודות. We defeated the other team by 3 points.
מתי סיימת בית ספר תיכון? When did you graduate from high school?
כשמטיילים, קל ללכת לאיבוד. When traveling, it is easy to get lost.
כשנמצאים בטיול, קל ללכת לאיבוד. When traveling, it is easy to get lost.
כשנמצאים בטיול, קל לטעות בדרך. When traveling, it is easy to get lost.
אינך חייב לענות על שאלה זוֹ. You don't have to answer this question.
לכל הסטודנטים יש גישה לספרייה. All students have access to the library.
אדם חף מפשע נעצר בטעות. An innocent man was arrested by mistake.
toda raba!