Note to recorder:
Natural speed, correct any mistake please
誰
誰が貴方に日本語を教えていますか?
私は自分で勉強しています。
貴方の先生は誰ですか?
先生はいません/先生は。。です。
誰が貴方に日本語を教えましたか
自分で学びました。
誰から日本語を習いましたか?
独学しました。
今独学で（その言語）を学んでいます。しかし、独学でも、難しいことではないと思います。良い結果を出すために一生懸命勉強に続けます。
実際は/実を言うと
実際に
単に
と感じる
ちょっと前
何
貴方の仕事は何ですか?
学生です。
貴方は何をしていますか?
大学で勉強します。
貴方は何歳ですか
暇なとき何をしていますか?
時間があるとき、友達とビデオゲームをすること釣りに行くことが好きです。
この意味は何ですか?
これは本を意味します。
日本語を勉強している理由は何ですか?
いつか日本に行きたいから日本語を学んでいます。
けれども
しかし/けど
たとえ。。。でも
とき（何か起こるとき
どんな
どんな食べ物が好きですか
とても辛い食べ物を食べることが好きです。
どんな方法で日本語の聞き取りを 勉強していますか?
アシミルというのを使っています。
ピムスラーというプログラムを使うことも好きです。
日本へ行ったことがありますか?
日本へ行ったことがありません。でも、いつかそこへ行く機会を得るでしょう。／
いつかそこへ行く機会を得るのは確実です。
日本語は難しいと思いますか?
私の母国語の話し方からすると日本語は異なっているので、とっても学びにくいと思います。難しいけれども、上手に話せるようになるために一所懸命勉強します
