Note to recorder:
Could you please write the translation in the Persian script, as I would like to practice with it? And could you please record it at a natural speed, using a conversational tone? Thank you so much for your help!
My name is Maria Elena. I am a Medicine student passionate about travelling and meeting other cultures. I was born in Spain but I also have family in Peru. I love learning foreign languages, reading and music.
Lately, I have been introduced to Persian culture and I have fallen in love with the language. I desire to know more about Iran, make new friendships and finally read Persian poetry without translation!
اسم من ماریا النا است. من یک دانشجوی پزشکی هستم که علاقمندم به سفر و ملاقات با سایر فرهنگ ها. من در اسپانیا متولد شدم، اما من خانواده ای هم در پرو دارم. من عاشق زبان های خارجی، خواندن و موسیقی هستم.
ِاخیرا، من با فرهنگ فارسی آشنا شدم و عاشق این زبان شدم. من مایلم بیشتر در مورد ایران بدانم، رابطه دوستی جدیدی داشته باشم و در نهایت شعر فارسی را بدون ترجمه بخوانم!