Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

SubjectAlpha100
547 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

"Natural speed and Latin American accent please."

Primeros mega agujeros negros surgen después del "Big Bang"

Un descubrimiento científico podría obligar a reescribir las teorías sobre la formación de las galaxias
Los primeros "supermasivos" agujeros negros aparecieron relativamente poco tiempo después del "Big Bang" que creó al universo, un descubrimiento que podría obligar a reescribir las teorías sobre la formación de las galaxias, indicaron hoy unos científicos.

Los agujeros negros comunes son entidades de masa, cuya presión gravitatoria es tan grande que ni siquiera la luz puede escapar de ellos. Sin embargo, son pequeños, comparados con los llamados agujeros negros supermasivos.

Desde que el primero de estos fue descubierto hace 12 años, los astrónomos han llegado a la conclusión de que cada galaxia, incluyendo a la Vía Láctea, tiene un agujero negro supermasivo en su centro, algunos de los cuales tienen una masa miles de millones de veces más grande que nuestro Sol.

Parece un fenómeno de ciencia ficción
Los agujeros negros supermasivos parecen un fenómeno surgido de la ciencia ficción, pues se tragan a las estrellas y planetas que se acercan a las fauces de su gravitación. Sin embargo, este acto podría no ser meramente destructivo. Al atraer y agitar el gas interestelar, el agujero negro también podría ser una fuerza creadora, ayudando a generar nuevas estrellas y sistemas solares, sostienen los astrofísicos.

En un estudio publicado en el semanario científico Nature, científicos codirigidos por Lucio Mayer, profesor de física teórica en la Universidad de Zúrich, afirman que los primeros agujeros negros supermasivos fueron creados hace unos 1.000 millones de años, después de la explosión de la cual surgió el universo, hace unos 14.000 millones de años.

¿Cómo se forma el enorme agujero negro?
Su simulación, creada por supercomputadoras, muestra gigantescas protogalaxias que chocan, fundiéndose en una densa nube de gas, que luego sufre un colapso gravitatorio y finalmente forma un enorme agujero negro.

Este estudio cuestiona la teoría clásica sobre la forma en que crecen las galaxias. "Nuestros resultados demuestran que las grandes estructuras -tanto las galaxias como los agujeros negros masivos- se crean rápidamente en la historia del universo", afirma uno de los autores, Stelios Kazantzidis, de la Universidad del Estado de Ohio.

En ese caso, las implicaciones en la cosmología serían muy profundas."Por ejemplo, la idea clásica de que las propiedades y la masa del agujero central negro de una galaxia crecen en forma paralela tendría que ser revisada", sostuvo Kazantzidis. "En nuestro modelo, el agujero negro crece mucho más rápidamente que la galaxia. Por lo tanto, podría ser que el agujero negro no fuera regulado de ninguna manera por el crecimiento de la galaxia. Podría ser que la galaxia fuera regulada por el crecimiento del agujero negro", agregó.

Nuevos descubrimientos
La simulación en computadora se basa en los recientes descubrimientos de que las primeras galaxias surgieron después del Big Bang antes de lo que se creía anteriormente, e incluían estrellas que eran muchísimo más grandes que las estrellas actuales, hasta 300 veces la masa de nuestro Sol.

Según esta nueva perspectiva, el gas y el polvo en el centro de la galaxia fusionada se condensaron para formar un disco hermético. Luego, este disco se volvió inestable y el gas y el polvo volvieron a contraerse, formando una nube aún más densa que al final generó un agujero negro supermasivo.

Recordings

  • Primeros mega agujeros negros surgen después del "Big Bang" ( recorded by rmari ), North of Spain

    Download Unlock
  • Primeros mega agujeros negros surgen después del "Big Bang" ( recorded by abdul ), Mexicano

    Download Unlock

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.