Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

Seiya
182 Words / 4 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Si'l y a des erreurs, Corrigez les erreurs ou modifiez pour paraître plus naturel. Merci d'avance.

Tokyo était à environ une heure de chez moi. Le ticket de train coûtait 200 dollars par mois. Mais heureusement l’entreprise a payé pour moi. J’ai donc juste travaillé et travaillé. Dans le train, j’écoutais des audios d’anglais que j’ai téléchargés sur YouTube. J’avais même l’occasion d’assister quelques clients en anglais. Je me souviens encore que j’étais tellement nerveux que ma voix tremblait chaque fois que je parlais anglais avec eux mais quand ils me répondaient en anglais, j’étais content et ça me donnait confidence en moi. J’essayais aussi souvent de parler aux étrangers dans le train. J’avais préparé quelques phrases à cette occasion. « Comment allez-vous? Vous allez où ? Qu’est-ce que vous faites au Japon? » En suite, je les lassais parler, moi je me contentais d’écouter. Même quand je ne comprenais pas (Ce qui arrivait la plupart du temps), je me comportais comme si je comprenais tout et je continuais à faire un signe de tête. A la fin, j’avais l’impression d’avoir eu une longue conversation en anglais avec des étrangers alors que je n’avais dit que quelques phrases.

Recordings

  • Moi ( recorded by stef91 ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tokyo était à environ une heure de chez moi. Le ticket de train coûtait 200 dollars par mois. Mais heureusement l’entreprise a payé pour moi. J’ai donc juste travaillé et travaillé. Dans le train, j’écoutais des audios d’anglais que j’ai téléchargés sur YouTube. J’avais même l’occasion d’assister quelques clients en anglais. Je me souviens encore que j’étais tellement nerveux que ma voix tremblait chaque fois que je parlais anglais avec eux mais quand ils me répondaient en anglais, j’étais content et ça me donnait confidence en moi. J’essayais aussi souvent de parler aux étrangers dans le train. J’avais préparé quelques phrases à cette occasion. « Comment allez-vous? Vous allez où ? Qu’est-ce que vous faites au Japon? » En suite, je les lassais parler, moi je me contentais d’écouter. Même quand je ne comprenais pas (Ce qui arrivait la plupart du temps), je me comportais comme si je comprenais tout et je continuais à faire un signe de tête. A la fin, j’avais l’impression d’avoir eu une longue conversation en anglais avec des étrangers alors que je n’avais dit que quelques phrases.

  • Moi ( recorded by Rouleaud ), british

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tokyo était à environ une heure de chez moi. Le ticket de train coûtait 200 dollars par mois. Mais heureusement l’entreprise a payé pour moi. J’ai donc juste travaillé et travaillé. Dans le train, j’écoutais des audios d’anglais que j’ai téléchargés sur YouTube. J’avais même l’occasion d’assister quelques clients en anglais. Je me souviens encore que j’étais tellement nerveux que ma voix tremblait chaque fois que je parlais anglais avec eux mais quand ils me répondaient en anglais, j’étais content et ça me donnait confidence en moi. J’essayais aussi souvent de parler aux étrangers dans le train. J’avais préparé quelques phrases à cette occasion. « Comment allez-vous? Vous allez où ? Qu’est-ce que vous faites au Japon? » En suite, je les lassais parler, moi je me contentais d’écouter. Même quand je ne comprenais pas (Ce qui arrivait la plupart du temps), je me comportais comme si je comprenais tout et je continuais à faire un signe de tête. A la fin, j’avais l’impression d’avoir eu une longue conversation en anglais avec des étrangers alors que je n’avais dit que quelques phrases.

  • Moi ( recorded by ebeils ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tokyo était à environ une heure de chez moi. Le ticket de train coûtait 200 dollars par mois. Mais heureusement l’entreprise a payé pour moi. J’ai donc juste travaillé et travaillé. Dans le train, j’écoutais des audios d’anglais que j’ai téléchargés sur YouTube. J’avais même l’occasion d’assister quelques clients en anglais. Je me souviens encore que j’étais tellement nerveux que ma voix tremblait chaque fois que je parlais anglais avec eux mais quand ils me répondaient en anglais, j’étais content et ça me donnait confiance en moi. J’essayais aussi souvent de parler aux étrangers dans le train. J’avais préparé quelques phrases à cette occasion. « Comment allez-vous? Vous allez où ? Qu’est-ce que vous faites au Japon? » En suite, je les lassais parler, moi je me contentais d’écouter. Même quand je ne comprenais pas (Ce qui arrivait la plupart du temps), je me comportais comme si je comprenais tout et je continuais à faire un signe de tête. A la fin, j’avais l’impression d’avoir eu une longue conversation en anglais avec des étrangers alors que je n’avais dit que quelques phrases.

  • Moi ( recorded by Chloee ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tokyo était à environ une heure de chez moi. Le ticket de train coûtait 200 dollars par mois. Mais heureusement l’entreprise a payé pour moi. J’ai donc juste travaillé et travaillé. Dans le train, j’écoutais des audios d’anglais que j’ai téléchargés sur YouTube. J’avais même l’occasion d’assister quelques clients en anglais. Je me souviens encore que j’étais tellement nerveux que ma voix tremblait chaque fois que je parlais anglais avec eux mais quand ils me répondaient en anglais, j’étais content et ça me donnait confience en moi. J’essayais aussi souvent de parler aux étrangers dans le train. J’avais préparé quelques phrases à cette occasion. « Comment allez-vous? Vous allez où ? Qu’est-ce que vous faites au Japon? » Ensuite, je les laissais parler, moi je me contentais d’écouter. Même quand je ne comprenais pas (Ce qui arrivait la plupart du temps), je me comportais comme si je comprenais tout et je continuais à faire un signe de tête. A la fin, j’avais l’impression d’avoir eu une longue conversation en anglais avec des étrangers alors que je n’avais dit que quelques phrases.

Comments

Seiya
July 20, 2015

Merci beaucoup d'avoir articulé très bien. c'est très sympa.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.