Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Vietnamese Audio Request

SeekingSilence
157 Words / 4 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Đây là bản thu âm cho việc tự học của tôi. Tôi muốn nghe giọng miền Bắc hoặc miền Trung, nhưng giọng miền miền Nam thì vẫn OK. Xin hãy nói thật rõ và không quá nhanh. Tốc độ đọc bình thường. Xin hãy để âm lượng to. Cảm ơn về sự giúp đỡ của bạn.

Hùng: Tại sao em hỏi anh nhiều câu hỏi về cô gái đang sống cùng với em trai của em vậy?

Mai: Em ấy đã không trả lời email của em mấy tuần rồi. Em nghĩ em biết lý do tại sao.

Hùng: Tại sao? Có thể cậu ấy chỉ bận. Cậu ấy quá bận để trả lời em.

Mai: Em nghĩ là tại vì em ấy đã yêu cô gái này.

Hùng: Tại sao em lai nói vậy? Làm sao em biết?

Mai: Tại sao anh nói thể?

Hùng: ừ, tại sao em nói vậy?

Mai: Bọn em đá thường viết thư cho nhau mọi lúc. Bọn em viết thư cho nhau mỗi tuần. Em ấy dừng viết thư cho em.

Hùng: Thì sao? Cậu ấy có thể có những việc khác để làm.

Mai: Bây giờ, em chưa bao giờ nghe tin từ em ấy. Em ấy sẽ không tiếp tục viết cho em nưa.

Recordings

  • Em ấy là ai? - Phần 5 ( recorded by Thom ), Sourthern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Tại sao em hỏi anh nhiều câu hỏi về cô gái đang sống cùng với em trai của em vậy?
    Mai: Em ấy đã không trả lời email của em mấy tuần rồi. Em nghĩ em biết lý do tại sao.
    Hùng: Tại sao? Có thể em ấy quá bận để trả lời em.
    Mai: Em nghĩ là tại vì em ấy đã quá yêu cô gái này.
    Hùng: Tại sao em lại nói vậy? Làm sao em biết được?
    Mai: Tại sao anh nói thế?
    Hùng: Ừ, tại sao em nói vậy?
    Mai: Bọn em thường viết thư cho nhau mỗi tuần. Tự dưng em ấy dừng viết thư cho em.
    Hùng: Thì sao? Em ấy có thể bận
    làm những việc khác.
    Mai:
    Bây giờ, em chưa bao giờ nghe tin từ em ấy. Em ấy sẽ không tiếp tục viết cho em nữa.

  • Em ấy là ai? - Phần 5 ( recorded by baokieu ), Southern Vietnamese Accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Tại sao em hỏi anh nhiều câu hỏi về cô gái đang sống cùng với em trai của em vậy?

    Mai: Em ấy đã không trả lời email của em mấy tuần rồi. Em nghĩ em biết lý do tại sao.

    Hùng: Tại sao? Có thể cậu ấy chỉ bận. Cậu ấy quá bận để trả lời em.

    Mai: Em nghĩ là tại vì em ấy đã yêu cô gái này.

    Hùng: Tại sao em lai nói vậy? Làm sao em biết?

    Mai: Tại sao anh nói thế?

    Hùng: ừ, tại sao em nói vậy?

    Mai: Bọn em đã thường viết thư cho nhau mọi lúc. Bọn em viết thư cho nhau mỗi tuần. Em ấy dừng viết thư cho em.

    Hùng: Thì sao? Cậu ấy có thể có những việc khác để làm.

    Mai: Bây giờ, em chưa bao giờ nghe tin từ em ấy. Em ấy sẽ không tiếp tục viết cho em nữa.

  • Em ấy là ai? - Phần 5 ( recorded by Phuong ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Em ấy là ai? - Phần 5 ( recorded by swansong1609 ), Southern Vietnamese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hùng: Tại sao em hỏi anh nhiều câu hỏi về cô gái đang sống cùng với em trai của em vậy?
    Mai: Em ấy đã không trả lời email của em mấy tuần rồi. Em nghĩ em biết lý do tại sao.
    Hùng: Tại sao? Có thể em ấy quá bận để trả lời em.
    Mai: Em nghĩ là tại vì em ấy đã quá yêu cô gái này.
    Hùng: Tại sao em lại nói vậy? Làm sao em biết được?
    Mai: Tại sao anh nói thế?
    Hùng: Ừ, tại sao em nói vậy?
    Mai: Bọn em thường viết thư cho nhau mỗi tuần. Tự dưng em ấy dừng viết thư cho em.
    Hùng: Thì sao? Em ấy có thể bận
    làm những việc khác.
    Mai:
    Bây giờ, em chưa bao giờ nghe tin từ em ấy. Em ấy sẽ không tiếp tục viết cho em nữa.

Comments