Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Romanian Audio Request

Rooskie
118 Words / 2 Recordings / 3 Comments

Mă trezesc la ora șase. Fac gimnastică și apoi merg la baie. Mă spăl pe față și fac și un duș. Mă spăl pe dinți de două ori pe zi, dimineața și seara. Mă pieptăn și apoi mă îmbrac. Fac și puțină ordine în cameră.
La șapte iau micul dejun, iar după jumătate de oră plec la serviciu. Lucrez șapte ore, de la 8 dimineața la 5 după amiaza. Între 1 și 2 am pauza de masă, când iau prânzul.
După serviciu fac piața și apoi mă întorc acasă…Mă ocup cu diferite treburi casnice. În timpul liber citesc, mă uit la TV sau discut cu membrii familiei.
La ora opt seara iau cina. Mă culc la ora unsprezece.

Recordings

  • Ziua mea de lucru ( recorded by Moshu ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Ziua mea de lucru ( recorded by iji ), Standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ziua mea de lucru

    Mă trezesc la ora șase. Fac gimnastică și apoi merg la baie. Mă spăl pe față și fac și un duș. Mă spăl pe dinți de două ori pe zi, dimineața și seara. Mă pieptăn și apoi mă îmbrac. Fac și puțină ordine în cameră.
    La șapte iau micul dejun, iar după jumătate de oră plec la serviciu. Lucrez șapte ore, de la 8 dimineața la 5 după amiaza. Între 1 și 2 am pauza de masă, când iau prânzul.
    După serviciu fac piața și apoi mă întorc acasă. Mă ocup cu diferite treburi casnice. În timpul liber citesc, mă uit la televizor sau discut cu membrii familiei.
    La ora opt seara iau cina. Mă culc la ora unsprezece.

Comments

iji
June 8, 2015

I was hoping Moshu will pronounce "TV" as "te ve" so I can safely say "televizor", but it wasn't the case. Acum ai două televizoare. lol

You can request the "te ve" if you want.

Rooskie
June 8, 2015

Wow, you made my day guys! Mulţumesc frumos!
I definitely need to pronounce my ş's and ţ's softer. And I can't pinpoint other differences but I'll re
I don't need the 'te ve' version, there's so much more to concentrate on!

Rooskie
June 8, 2015

Oh well I sent the comment without finishing it.
I was going to say I'll read something on Romanian phonetics and listen to your recordings a lot in order to understand the differences.