Psst...

Hey, do you want to get language learning tips and resources every week? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

Pearly_Bean1
1025 Characters / 1 Recordings / 0 Comments

先週の週末、どこも行きませんでした。
Last weekend, I didn't hang out.
Youtube のビデオをたくさん見たり、英語のことばを勉強したり、日本語を勉強したり。
I (stayed at my room) watched videos on Youtube, studied new English'word and Japanese.

昨日、 アメリカ人の友達に電話をもらった。 Yesterday, my American friend called me.
[ クリスマス、 何をしたいですか。] He asked me what I wanted to do on Christmas.
[家へ帰りませんから、何もしたくないです。] I will not go home, so I have nothing to do.
2か月に日本語だけを勉強していますから、英語が下手になります。
I have been studying only Japanese for 2 months, so my English is becoming worse.
それで、 昨日から、 英語の勉強を始めました。
That's why I stared studying English from yesterday.
毎日、 10ことばを覚えなければなりません。
Everyday, I have to try to remember 10 new English word.
日本語のことばは20ですよ。
New Japanese word is 20.
疲れますが、ぜひ頑張ります。
Sometimes I feel tired and bored but I will try my best.
映画とアニメは見ることが大好きですから。
Because I like watching English-speaking-film and anime .
でも、副題はよくない。
However, the translation is not good. I often find out the mistake.
今、 英語の映画はだいたい分かります。
Now, I can understand almost English-speaking-film.
高校生の生活のアニメが少し分かります。
I can understand the animes about high school students'life, although I don't know whole grammar.
Science fiction, comedy, detectiveのアニメが全然分かりません。

Recordings

  • 12月11日 ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    先週の週末、どこも行きませんでした。
    Last weekend, I didn't hang out.
    Youtube のビデオをたくさん見たり、英語のことばを勉強したり、日本語を勉強したり。
    I (stayed at my room) watched videos on Youtube, studied new English'word and Japanese.

    昨日、 アメリカ人の友達に電話をもらった。 Yesterday, my American friend called me.
    [ クリスマス、 何をしたいですか。] He asked me what I wanted to do on Christmas.
    [家へ帰りませんから、何もしたくないです。] I will not go home, so I have nothing to do.
    2か月間、日本語だけを勉強していますから、英語が下手になります。
    I have been studying only Japanese for 2 months, so my English is becoming worse.
    それで、 昨日から、 英語の勉強を始めました。
    That's why I stared studying English from yesterday.
    毎日、 10個の新しいことばを覚えなければなりません。
    Everyday, I have to try to remember 10 new English word.
    日本語のことばは20ですよ。
    New Japanese word is 20.
    疲れますが、ぜひ頑張ります。
    Sometimes I feel tired and bored but I will try my best.
    英語の映画とアニメ見ることが大好きですから。
    Because I like watching English-speaking-film and anime .
    でも、字幕はよくない。
    However, the translation is not good. I often find out the mistake.
    今、 英語の映画はだいたい分かります。
    Now, I can understand almost English-speaking-film.
    高校生の生活のアニメが少し分かります。
    I can understand the animes about high school students'life, although I don't know whole grammar.
    Science fiction, comedy, detectiveのアニメ全然分かりません。

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.