Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

Martin
249 Characters / 1 Recordings / 4 Comments
Note to recorder:

情真慢,谢谢。

听说您的房子要出租?
是的。如果你们要租的话,现在就可以搬进去。
在几楼?
六楼。上去看看吧?
有没有电梯?
没有,得走上去。
每天走上走下,太累了。
没关系,还可以锻炼身体呢。
。。。请进吧。
这套房子一个月多少钱?
三千块。
太贵了!
一点儿也不贵.你看,这套房子有两个大房间.
电视机,电冰箱,洗衣机,电话,都有.还有空调.
要付押金吗?
附一千块押金。搬出去的时候还给你。这是合同。
嗯。。。我们回去看看吧,明天打电话告诉你。
这合同我们可以带回去看看吗?
当然可以。明天我等你们的电话。

Recordings

Comments

Sean
Dec. 11, 2011

Hi, it's written in simplified Chinese
but I read it with my Taiwan accent, though.
Maybe other members can add different versions with accents from China.

Martin
Dec. 11, 2011

Thanks Sean,
That's a nice clear recording, and your accent sounds good to me. This will go straight onto my mp3-player, so that I can practice will I'm out walking.

Martin
Dec. 11, 2011

You read "大空间 instead of 大房间, but that still makes sense.

Sean
Dec. 13, 2011

Ah I didn't realize that..!
Yes, I think 大房间/大空间 both make sense here.
They both sound natural to me.