Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

Mana
294 Words / 4 Recordings / 1 Comments

Qu'est-ce que tu dis ?
Je dis que je vais les emmener. Ça leur fera du bien de partir un peu…
Mais quand ? a demandé ma belle-mère.
Maintenant.
Maintenant ? Tu n'y penses pas..
J‘y pense.
Enfin. mais qu'est ce que ça veut dire ? Il est presque onze heures ! Pierre.

tu...
Suzanne. c‘est et Chloé que je parle. Chloé. écoute-moi. J'ai envie de vous
emmener loin d‘ici. Tu veux bien ?

Tu crois que c'est une mauvaise idée ?

Je ne sais pas.

Va chercher tes allaires. Nous pamrons quand tu reviendras.

Je n‘ai pas envie d'aller chez mon.

Alors n'y va pas. On se débrouillera sur place.

Maîs vous ne...

Chloé, Chloé. S'iI te plait... Fais-moi confiance.

Ma belle-mere protestait encore :
Mais enfin ! Vous n'allez pas réveiller les petites maintenant quand même ! La
maison n'est même pas chaullée ! Il n'y a rien là-bas ! Il n'y a rien pour elles. Elles...

Il s'était levé.

Marion dort dans son Siège auto. le pouce au bord des lèvres. Lucie est roulée en boule à côté.

Je regarde mon beau-père. II se tient droit. Ses mains agrippent le volant. II n'a pas dit un seul mot depuis que nous sommes partis. Je vots son profil quand nous crorsons les leux d'une autre vorture. Je crors qu'il est aussu malheureux que moi. Qu'il est fatigué. Qu‘il est déçu.

|| sent mon regard : Pourquot tu ne dors pas ? Tu devrais don'nir tu sais, tu devrais abaisser ton

siège et t'endonnir. La route est encore longue... Je ne peux pas. je lui réponds. je veille sur vous. Il me sount. C‘est à peine un sourire. Non... c'est moi.

Et nous retournons dans nos pensées. Et je pleure derrière mes main

Recordings

  • Part of a story ( recorded by Sweetpeppermint ), No Accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Qu'est-ce que tu dis ?
    Je dis que je vais les emmener. Ça leur fera du bien de partir un peu…
    Mais quand ? a demandé ma belle-mère.
    Maintenant.
    Maintenant ? Tu n'y penses pas..
    J‘y pense.
    Enfin. mais qu'est ce que ça veut dire ? Il est presque onze heures ! Pierre.

    tu...
    Suzanne. c‘est et Chloé que je parle. Chloé. écoute-moi. J'ai envie de vous
    emmener loin d‘ici. Tu veux bien ?

    Tu crois que c'est une mauvaise idée ?

    Je ne sais pas.

    Va chercher tes allaires. Nous pamrons quand tu reviendras.

    Je n‘ai pas envie d'aller chez mon.

    Alors n'y va pas. On se débrouillera sur place.

    Maîs vous ne...

    Chloé, Chloé. S'iI te plait... Fais-moi confiance.

    Ma belle-mere protestait encore :
    Mais enfin ! Vous n'allez pas réveiller les petites maintenant quand même ! La
    maison n'est même pas chaullée ! Il n'y a rien là-bas ! Il n'y a rien pour elles. Elles...

    Il s'était levé.

    Marion dort dans son Siège auto. le pouce au bord des lèvres. Lucie est roulée en boule à côté.

    Je regarde mon beau-père. II se tient droit. Ses mains agrippent le volant. II n'a pas dit un seul mot depuis que nous sommes partis. Je vots son profil quand nous crorsons les leux d'une autre vorture. Je crors qu'il est aussu malheureux que moi. Qu'il est fatigué. Qu‘il est déçu.

    || sent mon regard : Pourquot tu ne dors pas ? Tu devrais don'nir tu sais, tu devrais abaisser ton

    siège et t'endonnir. La route est encore longue... Je ne peux pas. je lui réponds. je veille sur vous. Il me sount. C‘est à peine un sourire. Non... c'est moi.

    Et nous retournons dans nos pensées. Et je pleure derrière mes main

  • Part of a story ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Qu'est-ce que tu dis ?
    Je dis que je vais les emmener. Ça leur fera du bien de partir un peu…
    Mais quand ? a demandé ma belle-mère.
    Maintenant.
    Maintenant ? Tu n'y penses pas..
    J‘y pense.
    Enfin. mais qu'est ce que ça veut dire ? Il est presque onze heures ! Pierre.
    tu...
    Suzanne. c‘est à Chloé que je parle. Chloé, écoute-moi. J'ai envie de vous
    emmener loin d‘ici. Tu veux bien ?

    Tu crois que c'est une mauvaise idée ?

    Je ne sais pas.

    Va chercher tes affaires. Nous partirons quand tu reviendras.

    Je n‘ai pas envie d'aller chez moi.

    Alors n'y va pas. On se débrouillera sur place.

    Mais vous ne...

    Chloé, Chloé. S'iI te plaît... Fais-moi confiance.

    Ma belle-mère protestait encore :
    Mais enfin ! Vous n'allez pas réveiller les petites maintenant quand même ! La
    maison n'est même pas chauffée ! Il n'y a rien là-bas ! Il n'y a rien pour elles. Elles...

    Il s'était levé.

    Marion dort dans son siège auto, le pouce au bord des lèvres. Lucie est roulée en boule à côté.

    Je regarde mon beau-père. II se tient droit. Ses mains agrippent le volant. II n'a pas dit un seul mot depuis que nous sommes partis. Je vois son profil quand nous croisons les feux d'une autre voiture. Je crois qu'il est aussi malheureux que moi. Qu'il est fatigué. Qu‘il est déçu.

    Il sent mon regard : Pourquoi tu ne dors pas ? Tu devrais dormir tu sais, tu devrais abaisser ton siège et t'endormir. La route est encore longue...
    Je ne peux pas, je lui réponds.
    Je veille sur vous.
    Il me sourit. C‘est à peine un sourire. Non... c'est moi.

    Et nous retournons dans nos pensées. Et je pleure derrière mes mains.

  • Part of a story ( recorded by Desk ), Ouest de la France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Qu'est-ce que tu dis ?
    Je dis que je vais les emmener. Ça leur fera du bien de partir un peu…
    Mais quand ? a demandé ma belle-mère.
    Maintenant.
    Maintenant ? Tu n'y penses pas..
    J‘y pense.
    Enfin. mais qu'est ce que ça veut dire ? Il est presque onze heures ! Pierre.

    tu...
    Suzanne. c‘est de Chloé que je parle. Chloé. écoute-moi. J'ai envie de vous
    emmener loin d‘ici. Tu veux bien ?

    Tu crois que c'est une mauvaise idée ?

    Je ne sais pas.

    Va chercher tes affaires. Nous partons quand tu reviendras.

    Je n‘ai pas envie d'aller chez mon...

    Alors n'y va pas. On se débrouillera sur place.

    Maîs vous ne...

    Chloé, Chloé. S'iI te plait... Fais-moi confiance.

    Ma belle-mere protestait encore :
    Mais enfin ! Vous n'allez pas réveiller les petites maintenant quand même ! La
    maison n'est même pas chauffée ! Il n'y a rien là-bas ! Il n'y a rien pour elles. Elles...

    Il s'était levé.

    Marion dort dans son Siège auto. le pouce au bord des lèvres. Lucie est roulée en boule à côté.

    Je regarde mon beau-père. II se tient droit. Ses mains agrippent le volant. II n'a pas dit un seul mot depuis que nous sommes partis. Je vois son profil quand nous croisons les feux d'une autre voiture. Je crois qu'il est aussi malheureux que moi. Qu'il est fatigué. Qu‘il est déçu.

    || sent mon regard : Pourquoi tu ne dors pas ? Tu devrais dormir tu sais, tu devrais abaisser ton siège et t'endormir. La route est encore longue... Je ne peux pas. je lui réponds. je veille sur vous. Il me sourit. C‘est à peine un sourire. Non... c'est moi.

    Et nous retournons dans nos pensées. Et je pleure derrière mes mains.

  • Part of a story ( recorded by Desk ), Ouest de la France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Qu'est-ce que tu dis ?
    Je dis que je vais les emmener. Ça leur fera du bien de partir un peu…
    Mais quand ? a demandé ma belle-mère.
    Maintenant.
    Maintenant ? Tu n'y penses pas..
    J‘y pense.
    Enfin. mais qu'est ce que ça veut dire ? Il est presque onze heures ! Pierre.

    tu...
    Suzanne. c‘est de Chloé que je parle. Chloé. écoute-moi. J'ai envie de vous
    emmener loin d‘ici. Tu veux bien ?

    Tu crois que c'est une mauvaise idée ?

    Je ne sais pas.

    Va chercher tes affaires. Nous partons quand tu reviendras.

    Je n‘ai pas envie d'aller chez moi.

    Alors n'y va pas. On se débrouillera sur place.

    Maîs vous ne...

    Chloé, Chloé. S'iI te plait... Fais-moi confiance.

    Ma belle-mere protestait encore :
    Mais enfin ! Vous n'allez pas réveiller les petites maintenant quand même ! La
    maison n'est même pas chauffée ! Il n'y a rien là-bas ! Il n'y a rien pour elles. Elles...

    Il s'était levé.

    Marion dort dans son Siège auto. le pouce au bord des lèvres. Lucie est roulée en boule à côté.

    Je regarde mon beau-père. II se tient droit. Ses mains agrippent le volant. II n'a pas dit un seul mot depuis que nous sommes partis. Je vois son profil quand nous croisons les feux d'une autre voiture. Je crois qu'il est aussi malheureux que moi. Qu'il est fatigué. Qu‘il est déçu.

    || sent mon regard : Pourquoi tu ne dors pas ? Tu devrais dormir tu sais, tu devrais abaisser ton siège et t'endormir. La route est encore longue... Je ne peux pas. je lui réponds. je veille sur vous. Il me sourit. C‘est à peine un sourire. Non... c'est moi.

    Et nous retournons dans nos pensées. Et je pleure derrière mes mains.

Comments

Mana
June 17, 2017

Merci beaucoup,j'apprécie vraiment .

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.