Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Audio Request

LemonadeCandy
208 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Native brazilian portuguese only

Mestre Bimba nasceu em Salvador Bahia no ano de 1899, de pai ex-escravo e mãe descendente de índio.
Começou a prática da capoeira aos 12 anos, em paralelo com o treinamento do pai na disciplina em que ele foi mestre, o Batuque, uma luta antiga.
Com desempenhos físicos importantes (ele tinha 1,90m por 90 kg) ele foi um combatente excelente, com agilidade e força incríveis.
Ele era famoso por enfrentar todos dispostos a desafiá-lo, ganhando sempre.
Um artigo de jornal do seu período, que tinha como protagonista o Mestre, ficou muito conhecido, com o título: "livrou-se da agressão com "cabeçadas" e "rabos de arraia".
Ele criou a famosa Capoeira Regional, que não era nada mais do que uma mistura da Capoeira Angola com o Batuque.
Ele adicionou golpes mais orientados na defensa pessoal que não tiveram na prática folclórica, como a vingativa, a baiana, a queixada, a bênção, e o martelo.
O Mestre e sua capoeira ganharam mais popularidade em uma série de lutas de ringue, que ganhou todas (o mais longo durou 1 minuto).

Em pouco tempo, ele abriu uma academia e ficou treinando por toda sua vida.

Agora ele é um dos Mestres mais famosos da capoeira, e tem muito respeito entre os alunos dessa prática.

Recordings

  • Mestre Bimba ( recorded by luizlucena3 ), Brazilian Portuguese, Northeastern - Pernambuco

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mestre Bimba nasceu em Salvador, Bahia no ano de 1899.
    D
    e pai ex-escravo e mãe descendente de índio, começou a prática da capoeira aos 12 anos, paralelamente ao treinamento do pai na disciplina de que era mestre, o Batuque, uma luta antiga.
    Com atributos físicos relevantes (ele tinha 1,90m de altura e pesava 90 kg), ele foi um combatente excelente, dispondo de agilidade e força incríveis.
    Ele era famoso por enfrentar todos dispostos a desafiá-lo, ganhando sempre.
    Um artigo de jornal da época gerou bastante repercussão. Entitulado "Livrou-se da agressão com 'cabeçadas' e 'rabos de arraia', tinha como protagonista o Mestre.
    Ele criou a famosa Capoeira Regional, que era nada mais do que uma mistura entre a Capoeira da Angola e o Batuque.

    Ele adicionou golpes mais orientados à defesa pessoal, os quais não tinham relação com a tradição folclórica, como a vingativa, a baiana, a queixada, a bênção, e o martelo.

    O Mestre e a sua capoeira ganharam mais popularidade em uma série de lutas de ringue, as quais ganhou todas (a mais longa durou 1 minuto).

    Em pouco tempo, ele abriu uma academia e nela treinou todos os dias.

    Hoje em dia, ele é considerado um dos Mestres mais famosos da capoeira e é muito respeitado pelos praticantes desse estilo de luta.

  • Mestre Bimba ( recorded by FabioF ), brazilian portuguese, american english

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mestre Bimba nasceu em Salvador Bahia no ano de 1899, de pai ex-escravo e mãe descendente de índio.
    Começou a prática da capoeira aos 12 anos, em paralelo com o treinamento do pai na disciplina em que ele foi mestre, o Batuque, uma luta antiga.
    Com desempenhos físicos importantes (ele tinha 1,90m e 90 kg) ele foi um combatente excelente, com agilidade e força incríveis.
    Ele era famoso por enfrentar todos dispostos a desafiá-lo, ganhando sempre.
    Um artigo de jornal do seu período, que tinha como protagonista o Mestre, ficou muito conhecido, com o título: "livrou-se da agressão com "cabeçadas" e "rabos de arraia".
    Ele criou a famosa Capoeira Regional, que não era nada mais do que uma mistura da Capoeira Angola com o Batuque.
    Ele adicionou golpes mais orientados na defensa pessoal que não tiveram na prática folclórica, como a vingativa, a baiana, a queixada, a bênção, e o martelo.
    O Mestre e sua capoeira ganharam mais popularidade em uma série de lutas de ringue, que ganhou todas (a mais longa durou 1 minuto).

    Em pouco tempo, ele abriu uma academia e ficou treinando por toda sua vida.

    Agora ele é um dos Mestres mais famosos da capoeira, e tem muito respeito entre os alunos dessa prática.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.