Psst...

Hey, do you want to get language learning tips and resources every week? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

Jescieka
206 Words / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Natural speed please, and please do make a correction if something feels off!
This is for a short presentation I have to give in my class

L’immeuble sera très grand et beau. Aux quelques premiers étages, il y aura grands appartements pour les familles, avec accès au jardin afin que les enfants puissent y jouer ensemble dans une cour de récréation. Aussi, Il y aura un parking souterrain pour les voitures des résidents.
À l’étage du milieu, il y aura une salle de gym avec une piscine, un théâtre pour les résidents à monter une pièce ou un film, ou tenir une réunion, et une salle à manger commune.
Aux étages supérieurs, il y aura des appartements partagés, avec trois résidents de chaque et un jardin sur le toit. Dans un appartement, il y aura trois chambres séparées, chacune avec un lit double et une salle de bain attenante, un cuisine-séjour décloisonné et un salon luxueux.
Les appartements auront un style campagne avec des couleurs neutres, de sorte que les résidents puissent les personnaliser à chacun leurs gouts. Le cuisine-séjour sera bien équipée avec les derniers appareils et une finition moderne, et le salon aura une grande télévision et accès a un balcon avec une vue magnifique sur la campagne environnante. Nous voulons que les résidents soient dans leurs assiettes, donc ils peuvent nous parler de leurs idées pour changer le lieu.

Recordings

  • Une description du bâtiment ( recorded by Cindy18France ), français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    L’immeuble sera très grand et beau. Au premier étage, il y aura de grands appartements pour les familles, avec un accès au jardin afin que les enfants puissent y jouer ensemble comme dans une cour de récréation. Il y aura aussi un parking souterrain pour les voitures des résidents.
    À l’étage suivant, il y aura une salle de gym avec une piscine, un théâtre pour que les résidents puissent monter une pièce de théâtre ou faire un film, ou encore y faire une réunion, et une salle à manger commune.
    Aux étages supérieurs, il y aura des appartements en colocation, chacun pour trois personnes et un jardin sur le toit. Dans un appartement, il y aura trois chambres séparées, chacune avec un lit double et une salle de bain attenante, une cuisine-séjour ouverte sur un luxueux salon.
    Les appartements auront un style campagnard avec des couleurs neutres, de sorte que les résidents puissent les personnaliser à leurs gouts. La cuisine sera bien équipée avec des appareils dernier cri et une finition moderne. Enfin, le salon aura une grande télévision et accès a un balcon avec une vue magnifique sur la campagne environnante. Nous voulons que les résidents s'y sentent bien, donc ils peuvent nous parler de leurs idées pour amménager le lieu.

  • Une description du bâtiment ( recorded by amroy ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    L’immeuble sera très grand et beau. Aux quelques premiers étages, il y aura de grands appartements pour les familles, avec accès au jardin afin que les enfants puissent y jouer ensemble dans une cour de récréation. Il y aura aussi un parking souterrain pour les voitures des résidents.
    À l’étage du milieu, il y aura une salle de gym avec une piscine, un théâtre pour que les résidents puissent monter une pièce ou un film, ou tenir une réunion, et une salle à manger commune.
    Aux étages supérieurs, il y aura des appartements partagés, avec trois résidents pour chaque appartement et un jardin sur le toit. Dans un appartement, il y aura trois chambres séparées, chacune avec un lit double et une salle de bain attenante, un cuisine-séjour décloisonné et un salon luxueux.
    Les appartements auront un style campagne avec des couleurs neutres, de sorte que les résidents puissent les personnaliser chacun à leurs gouts. La cuisine-séjour sera bien équipée avec les derniers appareils et une finition moderne, et le salon aura une grande télévision et un accès à un balcon avec une vue magnifique sur la campagne environnante. Nous voulons que les résidents se sentent chez eux, donc ils peuvent nous parler de leurs idées pour changer le lieu.

Comments

Cindy18France
Dec. 6, 2015

Hope it helps. Good luck on your presentation!

Jescieka
Dec. 6, 2015

Merci beaucoup! That was very helpful c:

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.