Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

Guestmaster
178 Characters / 1 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

This is from the 1996 Playstation 1 videogame: 女神異聞録ペルソナ.
I cannot find a video on youtube where a narrator reads this text. Every 実況 stays silent. I need a Japanese speaker to read it aloud, please!

ある時、私は蝶になった夢を見た。

私は蝶になりきっていたらしく、それが自分の夢だと自覚できなかったが、
ふと目が覚めてみれば、まぎれもなく私は私であって蝶ではない。

蝶になった夢を私が見ていたのか。

私になった夢を蝶が見ているのか。

きっと私と蝶との間には、区別があっても絶対的な違いと呼べるものではなく、そこに因果の関係は成立しないのだろう。

Recordings

Comments

Guestmaster
July 6, 2020

@arabianjasmine
Thank you very much!