Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

FrenchieFleur
360 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Salut!
- Vitesse naturale (stp)
- Dis le numero correspondant pour chaque la phrase (stp)
Merci

Maintenant, je peux aller à l'école !

Le 16 juin, on célèbre la journée mondiale de l'Enfant Africain. Nous vous présentons, avec le concours de l'organisation Handicap International, Ilídio, jeune Africain de 11 ans qui a pu retourner à l'école.

Au Mozambique, les enfants handicapés vivant dans des quartiers pauvres comme celui d'Ilídio n'ont que rarement la chance d'aller à l'école.

Obligé de rester à la maison

Ilídio est né au Mozambique, un pays où les possibilités pour les enfants handicapés sont très limitées. Handicap International et l'Unicef se sont associés au gouvernement afin de s'assurer que, dans les quartiers les plus pauvres des villes de Maputo et Matola, les enfants comme lui obtiennent une aide spécifique.

Avant sa rencontre avec les membres du projet mené par Handicap International et l'UNICEF, Ilídio était forcé de rester à la maison avec sa mère ou, trop souvent, tout seul. Isabel, sa mère, l'élève seule depuis qu'il est bébé et devait travailler très dur pour s'occuper de sa petite famille.

Elle ne pouvait même pas se permettre d'acheter un billet de bus pour emmener son fils au centre de réadaptation.

Premiers mots, premiers pas

« Maintenant, je peux aller à l'école parce que mon ami João m'aide », explique Ilídio. Beaucoup de choses sont en train de changer dans sa vie grâce au travail des agents sociaux et du kinésithérapeute qui l'entourent aujourd'hui.

En parlant avec Eunice et Marta, les agents sociaux qui s'occupent d'Ilídio, Isabel raconte qu'elle s'est sentie comprise pour la première fois. Son fils et elle n'étaient plus seuls. Puis Eunice et Marta ont organisé la visite d'un kinésithérapeute à domicile pour qu'il montre à Isabel comment faire des exercices avec son fils. Grâce à ce suivi, Ilídio a réussi à dire ses premiers mots, puis à faire ses premiers pas à l'aide d'un déambulateur. Tout à coup, un nouvel horizon s'ouvrait à lui.

Maintenant, il va à l'école. Il a des amis. Il apprend à écrire, et sait même parler deux langues. Ilídio rêve aussi de conduire un jour une voiture! Pour l'instant, il se déplace avec son déambulateur, et utilise un fauteuil roulant pour les plus longues distances.

Recordings

  • Maintenant, je peux aller à l'école ! ( recorded by alux ), unspecified accent

    Download Unlock
  • Maintenant, je peux aller à l'école ! ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.