Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Czech Audio Request

Eugma
305 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Please read this conversation carefully, distinctly and slowly for any beginner in learning Czech could understand everything and imitate easily every peculiarity of Czech pronunciation. Thank you very much!!! ;=)

CESTA LETADLEM A LODÍ (rozhovor)

A: Tys byl o prázdninách v Anglii, že? Letěl jsi letadlem nebo jsi jel vlakem?
B: Tam jsem letěl, ale zpátky jsem se Vrátil vlakem.
A: Jakou jsi měl cestu?
B: Letadlem to bylo velmi rychlé a pohodlné. Za dvě hodiny jsme byli na letišti Heathrow u Londýna.
A: To je úžasné.
B: Ovšem s vyřizováním různých pasových a celních formalit to zabere mnohem víc času. V Praze jsme byli odbaveni asi za půl hodiny a v Londýně to trvalo ještě déle.
A: A jak jsi snášel let? Letěl jsi poprvé, nebojsi na cestování letadlem už zvyklý?
B: Let byl normální, a tak mi nebylo nic, jenom při vzlétání a při přistávání jsem měl trochu nepříjemný pocit. Horší to ale bylo na lodi při zpáteční cestě.
A: Myslel jsem, že moře v Lamanšském kanálu je vždycky klidné.
B: Ne vždy. Tenkrát byla bouřka a loď se kymácela tak silně, že nám bylo všem špatně. Něco jako mořská nemoc.
A: Naštěstí ta plavba netrvá dlouho, viď?
B: Přesně si to už nepamatuji, ale z přístavu Dover do Calais je to asi půldruhé hodiny.
A: A jak jste pokračovali v cestě potom?
B: Po vystoupení z lodi jsme přešli na nádraží, které je velmi blízko, a hned jsme nasedli do rychlíku na Paříž.
A: Tam ses jistě zdržel a prohlédl sis trochu město, že?
B: Ano. Přerušil jsem jízdu najeden den, abych se mohl podivat do Louvrů a prohlédnout si ještě některé jiné historické památky. Zavazadla jsem si samozřejmě nechal v úschovně.
A: Když jsi měl tak málo času, mohl sis udělat okružní jízdu po Paříži a vidět tak všechna zajímavá místa během dvouhodinové prohlídky.
B: Paříž už celkem znám, a tak jsem si raději prohlédl galerii v Louvrů.
A: To byly jistě krásné zážitky. Taky bych se tam rád někdy podíval.

Recordings

  • CESTA LETADLEM A LODÍ ( recorded by whisper_w ), Standard Czech

    Download Unlock
  • CESTA LETADLEM A LODÍ ( recorded by imjagpul ), Moravia

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    CESTA LETADLEM A LODÍ (rozhovor)

    A: Tys byl o prázdninách v Anglii, že? Letěl jsi letadlem nebo jsi jel vlakem?
    B: Tam jsem letěl, ale zpátky jsem se vrátil vlakem.
    A: Jakou jsi měl cestu?
    B: Letadlem to bylo velmi rychlé a pohodlné. Za dvě hodiny jsme byli na letišti Heathrow u Londýna.
    A: To je úžasné.
    B: Ovšem s vyřizováním různých pasových a celních formalit to zabere mnohem víc času. V Praze jsme byli odbaveni asi za půl hodiny a v Londýně to trvalo ještě déle.
    A: A jak jsi snášel let? Letěl jsi poprvé, nebojsi na cestování letadlem už zvyklý?
    B: Let byl normální, a tak mi nebylo nic, jenom při vzlétání a při přistávání jsem měl trochu nepříjemný pocit. Horší to ale bylo na lodi při zpáteční cestě.
    A: Myslel jsem, že moře v Lamanšském kanálu je vždycky klidné.
    B: Ne vždy. Tenkrát byla bouřka a loď se kymácela tak silně, že nám bylo všem špatně. Něco jako mořská nemoc.
    A: Naštěstí ta plavba netrvá dlouho, viď?
    B: Přesně si to už nepamatuji, ale z přístavu Dover do Calais je to asi půldruhé hodiny.
    A: A jak jste pokračovali v cestě potom?
    B: Po vystoupení z lodi jsme přešli na nádraží, které je velmi blízko, a hned jsme nasedli do rychlíku na Paříž.
    A: Tam ses jistě zdržel a prohlédl sis trochu město, že?
    B: Ano. Přerušil jsem jízdu na jeden den, abych se mohl podívat do Louvrů a prohlédnout si ještě některé jiné historické památky. Zavazadla jsem si samozřejmě nechal v úschovně.
    A: Když jsi měl tak málo času, mohl sis udělat okružní jízdu po Paříži a vidět tak všechna zajímavá místa během dvouhodinové prohlídky.
    B: Paříž už celkem znám, a tak jsem si raději prohlédl galerii v Louvrů.
    A: To byly jistě krásné zážitky. Taky bych se tam rád někdy podíval.

Comments