Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

ELPHONY
448 Characters / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Natural intonation, please.

This text may be long, but an recording would help me a lot! ;)

おねがいします! ^^

「標識(ひょうしき)」は、大事な情報をひと目で伝えたり、案内するための目印やサインです。駅、電車、デパート、レストラン、空港、道路--みなさんのまわりにはどんな標識がありますか。

たとえばあなたが外国に行き、空港に降り立ちます。その国の言葉が分からなくても、どこにトイレや電話があるのか、案内用に設置された標識の絵記号で、すぐに分かるでしょう。この絵記号を「ピクトグラム」と呼びます。文字の案内よりもすばやく理解できるので、安全で快適な生活のコミュニケーション道具として世界中で使われています。

標識には、施設や公共の場で使う「一般案内用図記号(いっぱんあんないようずきごう)」、歩行者や運転手のための「道路標識(どうろひょうしき)」などがあります。ピクトグラムは、「トイレ」の表示に男女の絵、「階段」は上り下りする人など、具体的にイメージできるよう記号になっています。

標識の記号化は何万年も前の石器時代からあり、狩りの対象となる動物や人間を図や絵にして洞窟に刻み、情報を伝えていました。

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.