Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

David_B
450 Words / 2 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Natural speed please

Los Nuevos Vecinos

En las afueras de la ciudad de Las Palmas, capital de la república de Surlandia, hay un barrio nuevo llamado Barrio Bellavista. Es ahí donde vive don Ricardo Fuentes con su esposa y seis hijos, cuatro varones y dos niñas. Es una familia bastante grande, pero eso es típico de las familias latinoamericanas.

En la parte norte del barrio hay un parque y detrás de ese parque, en la esquina de la Calle Diez y la Avenida Colón, está situada la casa de los Fuentes. Es una casa nueva, de dos pisos, color verde, muy bonita, y sólo tiene el defecto de ser un poco pequeña para una familia tan grande como la de ellos. Por esta razón, don Ricardo ha estado pensando alquilar otra un poco más grande, pera hasta la fecha no ha podido encontrar; las dos o tres casas todacía sin alquilar en ese barrio son, o iguales a la de él o más pequeñas. Claro, ellos pueden mudarse a otra parte de la ciudad, pero no quieren porque Bellavista les gusta mucho y están muy contentos; toda la gente que vive ahí es gente buena y muy decente, y el barrio es nuevo, muy limpio, y sobre todo, muy tranquilo.

Una de esas dos o tres casas nuevas que todavía no han sido alquiladas en este barrio está situada en la misma Calle Diez y casi enfrente de donde viven los Fuentes. Es una casa igualita a la de ellos y mucha gente ha venido a verla. A todos les gusta mucho, pero nadie la quiere por la misma razón: la casa no tiene muebles.

Pero, por fin, la agencia ha podido alquilarla esta semana a la familia de un señor norteamericano que acaba de llegar a Surlandia para trabajar en la Embajada de los Estados Unidos. Esta es la familia Robinson, los nuevos vecinos de los Fuentes.

1. ¿Cuál es la capital de Surlandia?
2. ¿En qué parte de Las Palmas está el Barrio Bellavista?
3. ¿Quién vive en ese barrio?
4. ¿Cuántos hijos tienen los Fuentes?
5. ¿Cuántos varones y cuántas niñas?
6. ¿En qué parte del barrio está situada la casa de ellos?
7. ¿Cómo es la casa de ellos?
8. ¿Cuál es el defecto que tiene esa casa?
9. ¿Por qué no alquilan otra, entonces?
10. ¿Por qué les gusta este barrio a los Fuentes?
11. ¿Es la casa de enfrente más grande o más pequeña que la de ellos?
12. ¿Por qué no han podido alquilar esa casa hasta ahora?
13. ¿Ha venido mucha o poca gente a verla?
14. ¿Quién la ha tomado por fin esta semana?
15. ¿Qué va a hacer el Sr. Robinson en Surlandia?

Recordings

  • FSI_16 ( recorded by felixanta ), Castellano

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Los Nuevos Vecinos

    En las afueras de la ciudad de Las Palmas, capital de la república de Surlandia, hay un barrio nuevo llamado Barrio Bellavista. Es ahí donde vive don Ricardo Fuentes con su esposa y seis hijos, cuatro varones y dos niñas. Es una familia bastante grande, pero eso es típico de las familias latinoamericanas.

    En la parte norte del barrio hay un parque y detrás de ese parque, en la esquina de la Calle Diez y la Avenida Colón, está situada la casa de los Fuentes. Es una casa nueva, de dos pisos, color verde, muy bonita, y sólo tiene el defecto de ser un poco pequeña para una familia tan grande como la de ellos. Por esta razón, don Ricardo ha estado pensando alquilar otra un poco más grande, pera hasta la fecha no ha podido encontrar; las dos o tres casas todavía sin alquilar en ese barrio son, o iguales a la de él o más pequeñas. Claro, ellos pueden mudarse a otra parte de la ciudad, pero no quieren porque Bellavista les gusta mucho y están muy contentos; toda la gente que vive ahí es gente buena y muy decente, y el barrio es nuevo, muy limpio, y sobre todo, muy tranquilo.

    Una de esas dos o tres casas nuevas que todavía no han sido alquiladas en este barrio está situada en la misma Calle Diez y casi enfrente de donde viven los Fuentes. Es una casa igualita a la de ellos y mucha gente ha venido a verla. A todos les gusta mucho, pero nadie la quiere por la misma razón: la casa no tiene muebles.

    Pero, por fin, la agencia ha podido alquilarla esta semana a la familia de un señor norteamericano que acaba de llegar a Surlandia para trabajar en la Embajada de los Estados Unidos. Esta es la familia Robinson, los nuevos vecinos de los Fuentes.

    1. ¿Cuál es la capital de Surlandia?
    2. ¿En qué parte de Las Palmas está el Barrio Bellavista?
    3. ¿Quién vive en ese barrio?
    4. ¿Cuántos hijos tienen los Fuentes?
    5. ¿Cuántos varones y cuántas niñas?
    6. ¿En qué parte del barrio está situada la casa de ellos?
    7. ¿Cómo es la casa de ellos?
    8. ¿Cuál es el defecto que tiene esa casa?
    9. ¿Por qué no alquilan otra, entonces?
    10. ¿Por qué les gusta este barrio a los Fuentes?
    11. ¿Es la casa de enfrente más grande o más pequeña que la de ellos?
    12. ¿Por qué no han podido alquilar esa casa hasta ahora?
    13. ¿Ha venido mucha o poca gente a verla?
    14. ¿Quién la ha tomado por fin esta semana?
    15. ¿Qué va a hacer el Sr. Robinson en Surlandia?

  • FSI_16 ( recorded by AlejandroLluvia ), Chile, Chileno

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Los Nuevos Vecinos

    En las afueras de la ciudad de Las Palmas, capital de la república de Surlandia, hay un barrio nuevo llamado Barrio Bellavista. Es ahí donde vive don Ricardo Fuentes con su esposa y seis hijos, cuatro varones y dos niñas. Es una familia bastante grande, pero eso es típico de las familias latinoamericanas.

    En la parte norte del barrio hay un parque y detrás de ese parque, en la esquina de la Calle Diez y la Avenida Colón, está situada la casa de los Fuentes. Es una casa nueva, de dos pisos, color verde, muy bonita, y sólo tiene el defecto de ser un poco pequeña para una familia tan grande como la de ellos. Por esta razón, don Ricardo ha estado pensando alquilar otra un poco más grande, pera hasta la fecha no la ha podido encontrar; las dos o tres casas todavía sin alquilar en ese barrio son, o iguales a la de él o más pequeñas. Claro, ellos pueden mudarse a otra parte de la ciudad, pero no quieren porque Bellavista les gusta mucho y están muy contentos; toda la gente que vive ahí es gente buena y muy decente, y el barrio es nuevo, muy limpio, y sobre todo, muy tranquilo.

    Una de esas dos o tres casas nuevas que todavía no han sido alquiladas en este barrio está situada en la misma Calle Diez y casi enfrente de donde viven los Fuentes. Es una casa igualita a la de ellos y mucha gente ha venido a verla. A todos les gusta mucho, pero nadie la quiere por la misma razón: la casa no tiene muebles.

    Pero, por fin, la agencia ha podido alquilarla esta semana a la familia de un señor norteamericano que acaba de llegar a Surlandia para trabajar en la Embajada de los Estados Unidos. Esta es la familia Robinson, los nuevos vecinos de los Fuentes.

    1. ¿Cuál es la capital de Surlandia?
    2. ¿En qué parte de Las Palmas está el Barrio Bellavista?
    3. ¿Quién vive en ese barrio?
    4. ¿Cuántos hijos tienen los Fuentes?
    5. ¿Cuántos varones y cuántas niñas?
    6. ¿En qué parte del barrio está situada la casa de ellos?
    7. ¿Cómo es la casa de ellos?
    8. ¿Cuál es el defecto que tiene esa casa?
    9. ¿Por qué no alquilan otra, entonces?
    10. ¿Por qué les gusta este barrio a los Fuentes?
    11. ¿Es la casa de enfrente más grande o más pequeña que la de ellos?
    12. ¿Por qué no han podido alquilar esa casa hasta ahora?
    13. ¿Ha venido mucha o poca gente a verla?
    14. ¿Quién la ha tomado por fin esta semana?
    15. ¿Qué va a hacer el Sr. Robinson en Surlandia?

Comments

David_B
July 8, 2015

¡Muchisimas gracias! Me has alegrado el día.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.