Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

ConanHuynh
46 Words / 4 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Please speak slowly. Muchas gracias!

Detrás de la cortina hay un mundo de calma,
detrás del verde espeso
el remanso,
la profunda quietud.
Es un reino intocado, su silencio.
Desde el espectro líquido
de otro mundo,
desde otra realidad de sonidos dispersos; desde otro tiempo
enmarañable, me llaman.
-
Source: http://www.poetrytranslation.org/poems/behind-the-curtain/original

Recordings

  • Detrás de la cortina. ( recorded by lauti_languages ), Argentina

    Download Unlock
  • Detrás de la cortina. ( recorded by cif ), España

    Download Unlock
  • Detrás de la cortina. ( recorded by reimel ), Cuban

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Detrás de la cortina hay un mundo de calma,
    detrás del verde espeso,
    el remanso,
    la profunda quietud.
    Es un reino intocado, su silencio.
    Desde el espectro líquido
    de otro mundo,
    desde otra realidad de sonidos dispersos; desde otro tiempo
    enmarañable, me llaman.
    -
    Source: http://www.poetrytranslation.org/poems/behind-the-curtain/original

  • Detrás de la cortina. ( recorded by ser910 ), Latino

    Download Unlock

Comments

ConanHuynh
Jan. 14, 2017

cif, muchas gracias!

ConanHuynh
Sept. 25, 2017

reimel, gracias!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.