Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

CaptainRedCrab
207 Characters / 1 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

Natural Speed
Male
Speak Clearly
Each break voice gets more and more agitated. (a calm hatred)
Each break three seconds apart
Comment for any questions.

自然な速度
男性
はっきり話す
各壊れ目の声はますます動揺させて得る。 (穏やかな憎しみ)
各ブレーク三秒離れて
ご質問のためのコメント。

ヘイヤ
忙しかったのか?
...
だから、私はあなたのために質問を持っています。
最悪の人でも変われると思いますか。..?
彼らはただ試してみた場合、誰もが、良い人になれること?
ヘヘヘヘヘ..
承知しました。.
さて、ここではより良い質問です。
悪い時間を過ごしたいですか?
別の一歩前進を取れば原因。..
あなたは本当に次に何が起こるか好きに行っていません。
ウェルプ
ごめんなさいおばさん
だから約束はしない

Recordings

  • Sans Pre-Battle Text ( recorded by Macky ), Tokyo(Normal)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Hi
    I think these sentenses is a result of Google-Translation.
    I feel very strange sentences and meaning in Japanese.
    So I cannnot correct about it.
    If you want to study of Japanese, It is not so good.
    But I read as it is.

    ヘイヤ
    忙しかったのか?
    ...
    だから、私はあなたのために質問を持っています。
    最悪の人でも変われると思いますか。..?
    彼らはただ試してみた場合、誰もが、良い人になれること?
    ヘヘヘヘヘ..
    承知しました。.
    さて、ここではより良い質問です。
    悪い時間を過ごしたいですか?
    別の一歩前進を取れば原因。..
    あなたは本当に次に何が起こるか好きに行っていません。
    ウェルプ
    ごめんなさいおばさん
    だから約束はしない

Comments

CaptainRedCrab
Aug. 5, 2020

Thank you
ありがとう

Macky
Aug. 5, 2020

書いてある日本語そのまま読んでみましたが、文法的にも意味的にも
変な文章が多いので、もし日本語勉強されるなら
なにかやさしい日本語の文章から勉強されるとよいと思います。

多分英語から自動翻訳された文章ですよね。

頑張ってくださいね。

CaptainRedCrab
Aug. 10, 2020

I am trying to learn Japanese, so my apologize for the paragraph being a little broken or hard to understand. Hopefully this is a little better of a translation. I'll try and update the request sometime soon. Thank you for your time.

私は日本語を勉強しようとしているので、段落が少し壊れていたり、理解しにくいことをお詫びします。 うまくいけば、これは翻訳の少し良いです。 私はいつかすぐに要求を更新しようとします。 お時間ありがとう

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links