Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

CRefer
152 Words / 3 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Lisez-le lentement, s'il vous plait. Merci bien !

Jour d’Action de Grâces : le quatrième jeudi de chaque novembre.

En 1620, les pèlerins, 101 hommes, femmes et enfants, partent d’Angleterre pour le nord de l’Amérique dans un bâteau appelé « Mayflower ».
Ils fondent la première colonie permanente après la Virginie et appellent leur nouvelle village Plymouth.

En hiver, ils ont très faim parce qu'ils ne savent pas pecher ou planter les légumes dans ce nouveau climat. Les natifs aident les pèlerins. Ils leurs montrent comment habiter dans ce nouveau monde et les protègent contre les autres tribus de natifs.

A la fin du premier été, en 1621, ils invitent les natifs à un repas, et remercient pour leur première récolte. Les américains célèbrent ce premier repas tous les ans. Ils font un repas traditionnel « Thanksgiving » à la maison avec une dinde, des pommes de terre douces, du pain de maïs et de la tarte à la citrouille.

Recordings

  • l'histoire de l'Action de grâces aux E-U ( recorded by Rilo30 ), French, Paris

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Jour d’Action de Grâces : le quatrième jeudi de chaque novembre.

    En 1620, les pèlerins, 101 hommes, femmes et enfants, partent d’Angleterre pour le nord de l’Amérique dans un bâteau appelé « Mayflower ».
    Ils fondent la première colonie permanente après la Virginie et appellent leur nouveau village Plymouth.

    En hiver, ils ont très faim parce qu'ils ne savent pas pecher ou planter les légumes dans ce nouveau climat. Les natifs aident les pèlerins. Ils leurs montrent comment habiter dans ce nouveau monde et les protègent contre les autres tribus de natifs.

    A la fin du premier été, en 1621, ils invitent les natifs à un repas, et remercient pour leur première récolte. Les américains célèbrent ce premier repas tous les ans. Ils font un repas traditionnel « Thanksgiving » à la maison avec une dinde, des patates douces, du pain de maïs et de la tarte à la citrouille.

  • l'histoire de l'Action de grâces aux E-U ( recorded by missgue ), North of France

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Jour d’Action de Grâces : le quatrième jeudi chaque novembre.

    En 1620, les pèlerins, 101 hommes, femmes et enfants, partent de l’Angleterre pour le nord de l’Amérique dans un bâteau appelé « Mayflower ».
    Ils fondent la première colonie permanente après la Virginie et appellent leur nouveau village Plymouth.

    En hiver, ils ont très faim parce qu'ils ne savent pas pêcher ou planter les légumes dans ce nouveau climat. Les natifs aident les pèlerins. Ils les montrent comment habiter dans ce nouveau monde et les protègent contre les autres tribus de natifs.

    A la fin du premier été, en 1621, ils invitent les natifs à un repas, et remercient pour leur première récolte. Les américains célèbrent ce premier repas tous les ans. Ils font un repas traditionnel «Thanksgiving » à la maison avec une dinde, ded pommes de terre douces, du pain de maïs et de la tarte à la citrouille.

  • l'histoire de l'Action de grâces aux E-U ( recorded by adehaussy ), accent neutre

    Download Unlock

Comments

adehaussy
Nov. 20, 2020

Bonjour,
j’espère que cela vous conviendra, avec quelques modifications nécessaires en français.

Bonne journée

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.