" Après s'être assurée que la pauvre petite Nancy allait bien, lui avoir promis de lui acheter un tee-shirt neuf à la boutique du musée, etc., Mme Dodds s'est tournée vers moi. Il y avait une lueur de triomphe dans ses yeux, comme si j'avais fait quelque chose qu'elle attendait depuis le début du semestre.
– Écoutez, mon chou...
– Je sais, ai-je grommelé. Un mois à gommer des livres d'exercices.
Ce n'était sans doute pas la chose à dire.
– Venez avec moi, à rétorqué Mme Dodds.
– Attendez ! a glapi Grover. C'était moi. C'est moi qui l'ai poussée.
Je l'ai regardé, estomaqué. Je n'arrivais pas à en croire mes oreilles : Grover essayait de me couvrir. Lui qui était terrorisé par Mme Dodds.
Elle l'a toisé avec une telle dureté que son menton duveteux s'est mis à trembler.
– Je ne vous crois pas, monsieur Underwood.
– Mais...
– VOUS NE BOUGEZ PAS D'ICI.
Grover m'a lancé un regard désespéré.
– T'inquiète pas, vieux, lui ai-je dit. Merci d'avoir essayé.
–On se dépêche, mon chou, a aboyé Mme Dodds.
Nancy Bobofit a ricané."
Works Cited
Riordan, Rick, and Mona De. Pracontal. "Je Pulvérise Ma Prof De Maths Sans Le Faire Exprès." Le Voleur De Foudre. 1st ed. Vol. 1. Paris: Le Livre De Poche Jeunesse, 2010. 20-21. Print.