Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

Ariellover18
179 Words / 2 Recordings / 0 Comments

En mai de 2013 je partais en mon croisière de Disney pour la deuxième fois pour mon anniversaire de 16 ans. J’ai rencontré une fille sur la croisière qui s’appelle Taylor qui était très similaire à moi. Elle avait deux ans de plus que moi mais nous étions les deux timides, difficiles (picky-eaters), et mangé du menu enfant. Un soir j’allais la retrouver à un restaurant qui s’appelle “The Enchanted Garden” pour que nous ayons pu aller à la “Vibe” (une boîte seulement pour les ados). Je suis sortie les ascenseurs et vu le restaurant en face du hall d’entrée. J’ai essayé marcher à travers mais on fit la noce dans le hall d’entrée. Je ne sais pas comment mais je suis entrée dans les noces. J’ai essayé partir quand on avait une photo de groupe mais la mariée m’a rappelé être dans la photo avec elle. Finalement je réussis à partir les noces et rencontre Taylor au restaurant. Nous avons marché à la “Vibe” pendant que je raconté mon histoire. Et voila comment je me suis tapé l’incruste...

Recordings

  • Croisière ( recorded by domileiba ), southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    En mai 2013 j'ai fait ma seconde croisière Disney pour mes 16 ans. J’ai rencontré une fille pendant la croisière qui s’appellait Taylor qui me ressemblait beaucoup. Elle avait deux ans de plus que moi mais nous étions les deux timides, n'aimant pas manger de tout.... Un soir e l'ai retrouvée dans un restaurant qui s’appellait “The Enchanted Garden” pour que nous ayons pu aller à la “Vibe” (une boîte seulement pour les ados). Je suis descendue de l' ascenseur et j'ai vu le restaurant en face du hall d’entrée. J’ai essayé de traverser le hall mais il y avait un marriage. Je ne sais pas comment mais je me suis retrouvée dans le marriage. J'essayais de m'en sortir quand il y a eu une photo de groupe et la mariée m’a appelée être sur la photo avec elle. Finalement j'ai réussi à quitter la noce et à retrouver Taylor au restaurant. Nous sommes allées à pied à la “Vibe” pendant que je lui racontais mon histoire. Et voila comment j'ai tapé l’incruste...

  • Croisière ( recorded by frenchfrog ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    En mai 2013 j'ai fait ma seconde croisière Disney pour fêter mes 16 ans. Pendant la croisière, j’ai rencontré une fille qui s’appelait Taylor. Même si elle avait deux ans de plus que moi, nous avions beaucoup de points communs : nous étions toutes les deux timides, et nous étions difficiles côté nourriture à tel point que nous avons pris un menu enfant .... Un soir je devais la retrouver dans un restaurant qui s’appellait “The Enchanted Garden” pour que nous puissions ensuite aller au “Vibe”, une boîte réservée seulement aux ados. Je suis sortie de l'ascenseur et j'ai vu le restaurant en face du hall d’entrée. J’ai essayé de traverser le hall mais il y avait un mariage qui se déroulait à ce moment-là. Je ne sais pas comment mais je me suis retrouvée dans le mariage ! J'ai essayé de sortir du mariage au moment de la photo de groupe mais la mariée m’a appelée pour figurer sur la photo avec elle. Finalement j'ai réussi à quitter le mariage et à retrouver Taylor au restaurant. Pendant que nous nous rendions au “Vibe” je lui ai raconté ce qui m’était arrivé. Et voila comment je me suis incrustée dans un mariage !

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.