German Script Request
Heimat ist für mich kein fester Ort, sondern Heimat ist für mich ein Gefühl.
Also ich habe in Freiburg studiert. Ich habe dort 5 Jahre lang gelebt und nachdem ich Freunde gefunden hatte - ich hatte eine [sie korrigiert sich sofort] einen festen Freundeskreis, eine Gruppe, war integriert, ähm, in mein Leben dort und dann war Freiburg meine Heimat.
00:21 Danach bin ich nach Frankreich gegangen, als Assistentin. Ich habe jetzt Freunde gefunden. Ich fühle wohl hier und jetzt ist das hier im Moment meine Heimat. Jetzt bin ich hier im Hotel zu Hause. Also ist nicht an einem festen Ort gebunden, sondern das ist ein Gefühl für mich. Dort wo ich mich wohlfühle, das ist meine Heimat.
Comments
Leave a comment
Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the blue [ TRANSCRIBE ] button.
To make a new Audio Request or Script Request, click on the big Submit rhino head button at the top of the page.
To record or transcribe for users learning your language, click the big Queue rhino head button at the top of the page.
Recording and transcribing for other users will move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.