Spanish Recordings

Me gustaría aprender español.
Quiero aprender.
Me gustaría saber.
Un día lo sabré.
Él sabía antes que yo.
Pero ella lo conocía de primera.
Probablemente voy a tener la última vez.

El español es mi idioma de destino.
Un día, voy a hablarlo con fluidez.
Quiero hablar con un acento nativo.
Voy a hablar bien de un día.

En primer lugar, quiero aprender oraciones simples.
Antes, me enteré de frases difíciles.
Pero voy a aprender mejor las palabras básicas.

Mi amigo dijo que aprendió rápidamente.
Mi padre dice que él no aprendió rápidamente.
Mi madre nunca aprendió.
Mi hermana va a aprender mañana.
Nosotros probamos el aprendizaje conjunto.
Vamos a aprender.

Había una vez cinco hermanos chinos que eran exactamente iguales. Vivían con su madre en una pequeña casita no muy lejos del mar. El primero de los hermanos chinos podía retener toda el agua del mar.
El segundo de los hermanos chinos tenía el cuello de acero. El tercero de los hermanos chinos podía estirar y estirar y estirar las piernas. Al cuarto de los hermanos chinos no lo podían quemar, y el quinto de los hermanos chinos podía aguantar la respiración tiempo. Cada mañana, el primero de los hermanos chinos iba a pescar, y sin importar el clima, él siempre regresaba a la villa con hermosos y raros pescados, los cuales vendía en el mercado a muy buen precio. Una día, cuado estaba partiendo hacia el mar, un pequeño niño le preguntó si podría ir con él a pescar.
— No puedes ir conmigo —le contestó el primero de los hermanos chinos. Per tanto insistió el pequeño, que finalmente el primero de los hermanos chinos accedió. —Con una condición podrás ir, tienes que obedecerme en todo lo que yo te pida—dijo el primero de los hermanos chinos. —¡Claro que lo haré!—prometió el pequeño.
Al día siguiente muy temprano en la mañana, el primero de los hermanos chinos y el pequeño niño se fueron hacia la playa. —Recuerda—le dijo al niño el primero de los hermanos chinos—:debes
obedecerme en todo. Cuando yo te indique que regreses, deberás hacerlo rápidamente. —¡Claro que lo haré! —prometió el pequeño. Entonces el primero de los hermanos chinos absorbió el mer. Y todos los peces se pudieron ver en el fondo y todos los tesoros del mar quedaron al descubierto. El pequeño niño estaba esombrado y corría de un lado al otro llenando sus bolsillos de extrañas piedras, conchas de mar y fantásticas algas marinas.
Cerca de la orilla, el primero de los hermanos chinos recogía hermosos peces meintras detenía el mar en su boca, pero era tan difícil sostenerlo que ya no podía más. Así que hacía señas con la mano al pequeño inño para que regresara a la orilla, pero el niño lo veía sin ponerle atención. El primero de los hermanos chinos hacía fuertas movimientos con sus brazos indicándole al pequeño que regresara, pero ¿acaso obedeció el niño? No los hizo y continuaba corriendo de un lado a otro. Entonces, el primero de los hermanos chinos sintió al mar desbordársele de la boca y continuó haciendo movimiense alejó los más rápido que pudo.
El primero de los hermanos chinos sustuvo el mar hasta casi reventar y sin poder soportar más, expulsó el agua de su boca regresándola a su lugar…el pequeño niño había desaparecido. Cuando el primero de los hermanos chinos regresó a la villa sin el niño, fue arrestado y encarcelado. Lo juzgaron y los condenaron a morir; sería decapitado. El día de la ejecución, el primero de los hermanos chinos le dijo al juez: —su señoría, ¿me permitiría ir a casa a despedirme de mi madre? —es lo justo —dijo el juez. Entonces el primero de los hermanos chinos se fue a su casa…y el segundo hermano chino regresó en su lugar.
Toda la gente de la villa se había reunido en la plaza para etestiguar la ejecución. El verdugo tomó su espada y dio un fuerte golpe. Pero el segundo de los hermanos chinos se uso de pie y sonrió. Era el que tenía el cuello de acero y la espada no lo lastimó. L a gente se enfureció y decidieron que debería ser ahogado. El día de la ejecución, el segundo de los hermanos chinos le dijo al juez: —su señoría, ¿me permitiría ir a casa a despedirme de mi madre? —Es lo justo —dijo el juez. Entonces el segundo de los hermanos chinos se fue a su casa…y el tercer hermano chino regresó en su lugar. Lo pusieron en una balsa y navegaron mar adentro. Cuando estaban mar adentro muy lejos de la playa , el tercero de los hermanos chinos fue lanzado al mar. Y empezó a estirar y estirar y estirar sus piernas hasta que pisó el fondo del mar. Y durante mucho tiempo, su conriente cara se vio flotando sobre la loas, pues él no se podía ahogar. La gente se enfureció aún más y decidieron que esta vez sería quemado vivo. El día de la ejecución, el tercero de los hermanos chinos le dijo al juez: —Su señoría, ¿me permitiría ir a casa a despedirme de mi madre? —Es lo justo —contestó el juez. Entonces el tercero de los hermanos chinos se fue a su casa…y el cuarto hermano chino regresó en su lugar.
Lo amarraron a una estaca y le prendieron fuego. La gente observaba con atención. En mdeio de las flamas le oyeron decir: —Esto es agradable. —¡Traigan más leña! —la gente decía. El fuego rugía con fuerza. —Ahora está mejor —exclamaba el cuarto de los hermanos chinos, pues él era el que no podía ser quemado. La gente se enfurecía cada vez más y entonces decidieron asfixiarlo.
El día de la ejecución, el cuarto de los hermanos chinos le dijo al juez: —Su señoría, ¿me permitiría ir a casa a despedirme de mi madre? —Es lo justo —contestó el juez. Así que el cuarto de los hermanos chinos se fue a su casa…y el quinto hermano chino regresó en su lugar. Un gran horno de ladrillos se construyó en la plaza de la villa, y fue llenado con crema para batir. Entonces la gente de pueblo introdujo al quinto de los hermanos chinos en el horno y cerraron la puerta fuertemente. Todos esperaban con ansiedad. Esta vez no querían ser engañados nuevamente, así que permanecieron toda la noche y aún al amanecer para asegurarse de que no escapara.
Abrieron entonces la puerta y los sacaron. El quinto de los hermanos chinos se puso de pie y dijo: —¡Ah, qué bien pude dormir! Todos observaban con la bloca abierta y los ojos cuadrados. Entonces el juez dio un paso adelante y dijo: —Hemos tratado en vano de deshacernos de ti, y te has salvado, debes de ser inocente. —¡Sí, sí! —gritaban todos los ahí reunidos. Lo liberaron y pudo entonces regresar a su casa. Así, los cinco hermanos chinos y su madre vivieron felices por muchos, muchos años.

Soy una Actinidia. Toma algunas de mis hojas si quieres.
Gracias por deshacerte de los gatos.
Toma esta magia, la Magia Bomba Chispa.
Pones minas y explotan en un tiempo.
¿No crees que es injusto que seamos derrotadas primero?
Las máquinas grandes en el sótano fueron las que invocaron al mal.

Mi casa es roja. Tu casa es azul. Mi casa es vieja. Tu casa es nueva. Mi casa vieja y roja tiene puertas nuevas azules. Tu casa nueva azul tiene posos viejos rojos. Tu casa nueva azul tiene pisos viejos rojos. Pinta la casa vieja. Pinta las puertas nuevas. Pinta la casa nueva. Pinta los pisos viejos. ¡Que tu casa sea vieja! ¡Que mi casa sea nueva! Pinta tu casa de rojo. Pinta mi casa de azul. La casa nueva azul ahora es vieja y roja. La casa vieja roja ahora es azul.

Cómo transportar dos pandas 8.000 kilómetros

Sábado, 17 de diciembre de 2011

Los nuevos residentes del zoológico de Edimburgo, Tian Tian y Yang Guang, llevan unos días acoplándose a su nuevo hogar.

Son los primeros pandas gigantes que viven en el Reino Unido en 17 años y su llegada se da después de años de diplomacia, consultas con expertos y, sobre todo, la difícil tarea de transportarlos más de 8.000 kilómetros desde su anterior hogar en la reserva de Ya'an en Chengdu, China.

Dave Lange, el director de los vuelos charter de FedEx Express -que transportó a los pandas- dijo que para el vuelo de nueve horas, tres equipos de especialistas en tres países coordinaron todos los detalles durante 21 meses.

Como con cualquier operativo para trasladar animales raros, Lange dijo que la logística fue el punto clave: "Es necesaria mucha planeación", dijo.

Antes, su equipo había transportado osos polares, tigres blancos, elefantes, un rinoceronte, leones, gorilas y hasta un tiburón tigre de cuatro metros.

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/12/111217_ciencia_pandas_kilometros_tsb.shtml

Imaginar que alguien explica mis actos cuando guardo silencio. Me gusta ponerme audífonos, cerrar los ojos, sentir que tengo mi propia banda sonora, y que el que está a mi lado es sólo un personaje de ésos sin nombre. Me gusta imaginar que al salir del vagón hay un mundo esperando, que cuando subo a la calle la cámara está fija mientras me alejo, que la gente pasa rápido y gris frente al lente. Yo, en cambio, le doy la espalda. Un paisaje sin mucho contraste, suena una guitarra, una voz áspera… No hay créditos, simplemente la imagen se desvanece.

Buena parte de la tradición del árbol de Navidad se origina en una leyenda europea: se dice que durante una fría noche de invierno, un niño buscaba refugio. Lo recibieron en su casa un leñador y su esposa y le dieron de comer. Durante la noche, el niño se convirtió en un ángel vestido de oro: era el niño Dios. Para recompensar la bondad de los ancianos, tomó una rama de un pino y les dijo que la sembraran, prometiéndoles que cada año daría frutos. Y así fue: aquel árbol dio manzanas de oro y nueces de plata.
Por su parte, los germanos vestían sus árboles en invierno (cuando perdían hojas) para que los espíritus buenos que en ellos habitaban regresaran pronto. Los adornos más comunes eran manzanas o piedras pintadas. Se dice que éste fue el origen de los adornos. Las bolas de cristal se incorporaron alrededor del año 1750 en Bohemia. La costumbre del árbol se extendió por Europa y América durante el siglo XIX.

Dr. Leo fue convocado por el Rey Magridd para construir una máquina que invocara al mal.
Dr. Leo nos dió secretamente 4 piedras y nos dijo que no alejaramos.
Toma esta Piedra Plateada y apresúrate al Laboratorio donde el Dr. Leo fue encerrado.
Por aquí hay máquinas al acecho, las cuales sólo la poderosa Espada Zantetsu puede derrotar.
Ante todo, habla con una puerta inconfundible para entrar al cuarto.
Muchas criaturas fueron tragadas por él.
Él liberó peldaños.
Me duele la espalda por estar tanto sentado.
Cuando nos movemos la gente se asusta.
¿Vas a permitir que él pacte con Deathtoll?
No importa cuán pequeño, todas las criaturas tienen derecho a existir.
Si los árboles fueran cortados en dos, el oxígeno disminuiría y muchos de nosotros moriríamos..
Si obedece, ella estará a salvo.
Usa magia para vencer a los enemigos que no puedes alcanzar.
Toma la Coraza Mística de mi gaveta.

El niño bucea en la piscina porque su hermano tira unas monedas al agua.

Mi cuñado y su amigo arreglan el grifo que está en mi cocina antes de beber cervezas.

La mujer ayuda a su padre quien baja muy despacio la escalera.

El oso bebe del mismo río donde busca peces para comer.

El gato camina de la cocina al salón porque oye a una persona allí que escucha la radio.

Mi abuela canta cuando cocina para su familia.

El mono coge el plátano del árbol pero no come hasta por la noche.

Mucha gente conduce sus carros a las tiendas este mes para comprar regalos de Navidad.

Conjugamos todos los verbos que escribimos en la clase de español.

Cuando la madre pregunta a su hijo si va a limpiar su dormitorio, él no contesta.

Mis hijos dibujan y cortan tarjetas de Navidad para mandar a nuestros parientes y amigos.

Los niños encuentran sus regalos en el armario antes de Navidad, pero no ven a sus padres que están parados detrás de ellos.

¿Quién no se ha sentido alguna vez frustrado al tener que hablar con un contestador automático? Un nuevo sistema informático es capaz de detectar si su
interlocutor está aburrido o harto, de forma que puede
adecuar su respuesta al estado de ánimo de la persona.

Para detectar el estado emocional del usuario, los científicos han considerado un total de 60 parámetros acústicos distintos que pueden ser indicativos de enfado, aburrimiento o duda. De esta forma se utiliza información como el tono de voz, la velocidad con la que se habla o la duración de las pausas en la conversación. Además, gracias a un método estadístico que utiliza los datos de conversaciones anteriores, la
máquina puede "
prever" cómo va a actuar su interlocutor en función del desarrollo de la conversación. Por ejemplo, el usuario puede aburrirse o enfadarse si el sistema no ha entendido lo que desea decirle, o si ha tenido que proporcionar la misma información varias veces.

Los autores de este trabajo, publicado en el Journal on Advances in Signal Processing, han desarrollado su sistema basándose en dos factores que determinan el desarrollo de un diálogo entre personas: por un lado, la intención de los interlocutores, es decir, cómo pretenden continuar con la conversación, y, por otro, el estado de ánimo y las emociones de los mismos. Una vez detectadas tanto emoción como intención, la máquina podría adaptar automáticamente sus respuestas, por ejemplo ofrecer información muy detallada a quien tenga dudas o, por el contrario, no hacerlo en caso de que el cliente esté aburrido. De esta forma la conversación será mucho más parecida a la que se tendría con un operador de carne y hueso.